本报在2011年12月13日刊发《未验收竟然能“试生产”五年》，报道了江西铅山蓝翔矿业公司没有环保验收报告，却已生产5年的情况。近日有网友反映，蓝翔矿业公司还在继续生产。
　　2011年12月22日，记者再次前往江西铅山万年村蓝翔矿业公司的选矿区，正如网友所反映的那样，蓝翔矿业还在继续生产，车间的机器全部在运转。矿区负责人杨立富告诉记者：“这只是一点剩余的矿，选完就停了。”但记者在现场看到，还不断有大货车正送来原矿待选。
　　在铅山县环保局，管理股吴股长再次接受了记者的采访。吴股长向记者解释说，原则上蓝翔是要停产的，但现在已经在整改。至于最终如何处理，得汇报之后才知道。
　　环保局柯局长在肯定前期报道的事实后，又向记者介绍称，该矿近几年曾报了三次试生产，第一次试生产是因为工艺问题没有通过，第二次是因为市场的原因停了下来，第三次是设施不达标没有通过。现在，企业还存在在线监控没有安装、矿区附近居民没有搬迁等问题，如果没有按照整改要求做到位的话，验收不会通过，在验收没有通过之前，不可以再报试生产。在2011年11月2日，江西省环保厅已对该企业下达了《整改通知书》，通知书要求企业对不达标的项目按要求整改，在整改期间不得生产。铅山县环保局在这期间也去看过两次，都没有发现生产的情况。
　　据柯局长说，这次生产主要是因为整改期间有硬化工程，要把场地上剩余的矿生产掉，才能做好硬化。他已要求执法大队监督企业接受整改，立即停产，并对这种反复违规的行为做出最高限额的处罚，如再次发现生产，将报政府部门责令关停。
　　蓝翔矿业公司万年村选矿区在2011年11月2日已被责令停产，但在12月，仅记者就发现了两次生产的事实。以此来看，当地的环境保护仍然任重道远。