论文部分内容阅读
到农村去,到农村去!仿佛一声声低沉的魔咒从田野深处响起,越来越多的中国建筑师被从城市的浮华中唤醒。他们怀揣不同的心思抱负,奔赴农村开始新一轮“上山下乡”运动。放眼未来可以预计,中国的“刷城”大潮尚未平歇,“刷村”热浪又将掀起。如果说,中国当代的城市化进程至少还有若干舶来的蓝图可资借鉴的话,那么,中国当代乡村建设则因其复杂性和特殊性而绝无统一的范本以供因循。甚至,中国当代的乡建问题是一张没有标准答案的考卷,而只有时间,才是最
Go to the countryside, go to the countryside! As if a cry of low spell sounded from the depths of the field, more and more Chinese architects were awakened from the glitz of the city. They carry different minds and aspirations, went to the countryside to start a new round of “going to the countryside” campaign. Looking to the future can be expected that China “Brush City ” tide has not yet settled, “Brush Village ” heat wave will set off again. If there is at least some blueprint for the contemporary urbanization in China that can be used for reference, then there is no uniform model of contemporary rural construction in China because of its complexity and particularity. Even the question of contemporary Chinese rural construction is a test paper without standard answer, and only time is the most