密歇根州的医疗机构而言,1989年就好像是一个世纪前的事情。当时Blue Cross Blue Shield保险公司推出了一个新险种,意在补偿医院拒绝接受某些病人住院所遭受的损失。该险种的诱人之处在于如果医院按照合同要求和指导方针经营,那将可以获得一定的补偿金,相当于医院拒绝病人住院所遭受的经济损失的4%。对 For medical institutions in Michigan, 1989 was like a century ago. At the time, Blue Cross Blue Shield Insurance Co. launched a new insurance policy to compensate hospitals for refusing to accept the hospitalization of certain patients. The attractiveness of this type of insurance is that if the hospital operates in accordance with the contract requirements and guidelines, it will receive a certain amount of compensation, which is equivalent to 4% of the hospital’s economic losses suffered by the patient who refused hospitalization. Correct