论文部分内容阅读
白塔寺再生计划以白塔寺历史胡同街区为背景,围绕“连接与共生”的主题,首次亮相2015年北京国际设计周,结合公众参与、建筑及基础设施升级改造等形式,用开放、温和的发展方式将设计思维和文创理念融入城市更新计划之中,帮助白塔寺地区迈出转型的第一步,并引起了国际的关注。2016年白塔寺再生计划以“城市研习与共享未来”为主题,再次亮相北京国际设计周,活动期间邀请众多设计师、艺术家,开展设计、文创、艺术类作品的展示,并举办一系
The Baita Temple Regeneration Project is based on the Baita Temple historical alley neighborhood. Around the theme of “Connectivity and Symbiosis”, the Beijing International Design Week 2015 was unveiled. It was combined with public participation, construction and infrastructure upgrades, etc. The gentle development approach has incorporated design thinking and cultural and creative ideas into the urban renewal plan to help the Baita Temple District take the first step in transition and has attracted international attention. In 2016, the White Pagoda Regeneration Project took the theme of “City Learning and Sharing the Future” as its theme. It once again debuted at Beijing International Design Week. During the event, many designers and artists were invited to carry out the exhibition of design, cultural and creative works and art works. A series of