论文部分内容阅读
全球权威的国际室内设计协会(ⅡDA)在今年3月,为世界顶尖设计顾问公司HBA主席及行政总裁贝德纳(Michael Bedner)先生颁发“终身成就大奖”殊荣。掌声落尽,这个63岁的加利福尼亚人对全场发表演说,“HBA将时刻留意国际酒店业的最新需要而扩展视野,为全球日益见多识广的客人呈现前所未有的顶级体验。”
In March this year, the globally authoritative International Interior Design Association (IIDA) presented the “Lifetime Achievement Award” to HBA Chairman and Chief Executive Officer Michael Bedner, the world’s leading design consultancy. Applause dropped out and the 63-year-old California speaker addressed the audience. “HBA is always looking at the latest needs of the international hospitality industry to broaden its horizons and deliver unprecedented levels of world-class experience to an increasingly knowledgeable global audience.”