论文部分内容阅读
省、市作家协会的几位朋友约我到大自然中去轻松轻松,于是,就决定到山青水秀的铁山寺森林自然保护区转转,以解多日劳作奔波的疲乏。铁山寺自然保护区暨铁山寺森林公园,位于苏皖交界处,距盱眙县城40公里,是江苏省保存最好、面积最大的野生动植物王国。21平方公里的原始次生林区和群山环抱的9平方公里的无比纯净的天泉湖,构成了极其独特的小气候环境。这里繁衍着40多种动物,170多种鸟类,280多种高等级植物,800多种中草药,其中绝大多数为南北地域边缘物种,是天然的动植物基因库。区域内山、林、泉、湖、石、洞自然造化,佳景天成。铁山寺森林度假村集休闲、度假、美食、保健于一体。建于宋代、毁于战火的铁山寺正在修复。中科院紫金山天文台观测基地已落户园中,其附属设施——盱眙铁山寺天文科普园已
Several friends from provincial and city writers’ associations asked me to go to nature and relax easily. As a result, I decided to turn to the beautiful and fervent Tieshan Temple Forest Nature Reserve to relieve the fatigue of laboring for many days. Tieshan Temple Nature Reserve and Tieshan Temple Forest Park, located at the junction of Jiangsu and Anhui, 40 km from the town of Qionglai, is the best preserved in Jiangsu Province, the largest area of wildlife kingdom. 21 square kilometers of the original secondary forest and the mountains surrounded by 9 square kilometers of immense pure Tianquan Lake, constitute a very unique microclimate environment. There are more than 40 species of animals, 170 species of birds, more than 280 kinds of high-grade plants and more than 800 kinds of Chinese herbal medicines. Most of them are marginal species of the north and south regions and are natural animal and plant gene pools. Within the region mountains, forests, springs, lakes, rocks, holes made of nature, Jiajing Tiancheng. Tieshan Temple Forest Resort set leisure, vacation, food, health care in one. Tieshan Temple, built in Song Dynasty and destroyed in war, is being repaired. The observation base of the Purple Mountain Observatory of the Chinese Academy of Sciences has settled in the park. Its affiliation - Qionglai Tieshan Temple Astronomical Popular Science Park has been