“~を分かる”的成立条件--基于日语语料库的分析

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wx669
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日语动词“分かる”通常被认为是自动词,表示其对象时应该用格助词“が”.但是,笔者在《少纳言》语料库中检索“分かる”的用例,意外的发现了与格助词“を”共起的用例.本文以《少纳言》收集的语料为分析对象,对“~を分かる”的成立条件及其原因进行探讨.
其他文献
当前中学英语教学中的文化教育力度不够是造成学生英语应用能力不强、跨文化交流能力缺乏的主要原因。为了适应全球化趋势下联系日益密切的世界和中学英语新教学大纲的教学要
教学包括三个部分:课前预习、课堂学习和课后复习,但在实际教学当中,很多老师忽略了课前预习的内容,或是对课前预习重视不足,随意布置预习作业,导致预习没有效果,教学效率也无法提升
班级管理是一个动态的过程,它是教师根据一定的目的和要求,采用一定的手段措施,带领全班学生,对班级中的各种资源进行计划、组织、协调、控制,以实现教育目的的组织活动过程。班级
高中化学教学要创新,离不开新课程理念的指导,当下高中化学教学的新突破,需要教师考虑新视野下的许多因素。化学教学要顺应课改的深化,实现突破和创新。
中国社会性质是具有中国特色的社会主义国家,其政治制度具有中国特色;世界上绝大多数国家,大多数都是资本主义;政治外交事务中很多事情都牵扯到国家利益,因此在翻译此类文章时,语言
相比国家标准GB/T 5009.37-2003食用植物油卫生标准的分析方法的不完善,文中对采用顶空-气相色谱法测定食用植物油中的残留溶剂所需的试剂、材料、设置条件作了详尽描述,对检测
建环专业在经历了60年的发展后,将学科定位在服务于建筑行业的机电工程专业。培养的大批人才在人工环境创造岗位发挥着重要的作用。随着经济的迅速发展和人们对于环境舒适性要求的不断提高,建环专业培养的人才将面临更加繁重的任务。为此,我国2005年建立了“注册勘察设备工程师”制度,通过工程师注册考试提高建环专业从业者的专业技能水平;2010年6月启动了实施“卓越工程师教育培养计划”,旨在从高校培养抓起,提高
由于中、英文在表达上存在很大的差异,并且中英文读者所处的文化环境迥异,有时译者在译入语中找不到合适的词对应原文中的词。有些原文的句子若按字面意思直译会导致不符合译入
审题就是把题目仔细捉摸分析,从中了解题目的内容、要求。有的学生见到作文题目毫不思索就作,这在写作中实在是一大忌。审好题是学生写好作文的关键一步,否则“一着差错,满盘皆输
亨利·詹姆斯是20世纪著名的心理分析师之一,他的小说《螺丝在拧紧》就是典型的心理分析小说的代表.小说中塑造了一位因欲望受到压抑,而精神疯癫的维多利亚时期女教师的形象.