论文部分内容阅读
摘要：中国文化博大精深，底蕴十分深厚，恭维现象也是流传至今。恭维用语在日常生活中是经常会出现的，是对别人的优势或者长处进行积极的赞美，大部分用于称赞别人，借此给被恭维者良好的印象。恭维除了在日常生活的交际中经常出现外，在中国的很多文学作品中也比较常见相关词语和语句。本文将从恭维方式、意义以及如何对别人进行恭维三个方面，对中国文学作品中的恭维现象进行分析。
关键词：文学作品 中国文化 底蕴 恭维现象
恭维往往是指超出被赞美对象客观存在的事实去称赞他，在日常交流中恭维现象是普遍存在的，为了达到自己的目的而去称赞别人，最直接的目的是為了让对方感到心情上的愉悦。虽然说恭维在平常的生活交流中非常常见，但是这种称赞往往都是过度的，而且恭维和阿谀奉承的意思相近，所以恭维为贬义居多。当然恭维也不全是贬义的，有时候恭维还可以起到积极的作用，可以鼓励别人。在中国文学作品中的恭维现象同日常生活中使用目的类似，大多是用来积极、过度夸奖别人的。
一、恭维的方式
（一）恭维对方能力强大
在中国的文学作品中，恭维别人能力强大是最常见的一种现象。《壮缪侯庙别友人》中写道：“将军秉天姿，义勇冠今昔。走马百战场，一剑万人敌。”这很明显能看出来是作者郎君胄在夸奖关羽，诗中有字眼“冠今昔”“万人敌”等，其实关羽并没有做到敌万人之类的事情，他的实际能力没有那么强大，这只是作者非常崇拜关羽，在过分地夸奖他罢了。
（二）恭维对方外貌好看
受中国古代儒家思想的影响，中国文学作品中恭维别人外貌的现象非常少，最经典的莫过于《红楼梦》中的桥段，“况且这通身的气派，竟不像老祖宗的外孙女儿，竟是个嫡亲的孙女， 怨不得老祖宗天天口头心头一时不忘”，这是王熙凤恭维林黛玉外貌精致，王熙凤的目的并不是单纯地夸奖林黛玉外貌标致，也是想从侧面讨好老祖宗，一语双关，既夸奖了林黛玉，又称赞了老祖宗，可谓是非常经典的恭维现象。[1]
（三）恭维对方品德高尚
俗话说“不是亲妈妈胜似亲妈妈”，把一个不是自己亲人的人当成亲人对待，足以看出这个女性品德的高尚。就好像文学作品中有一段“妈，等我长大了，我帮助你打，我不知道亲妈妈是谁，你就是我的亲妈妈”，可见这个女性付出了多少，能够让人说出这样的话，由此可见其品德的高尚。
（四）恭维对方身体强壮
比如《太平天国故事歌谣选·沤铁》：“加上他长得虎背熊腰，气雄力壮，真是恨天无柄，恨地无环，要不，他准会扯下天来，提起地来呀！”把沤铁形容成可以扯下天提起地的人，可见沤铁身体非常强壮。
二、恭维的意义
（一）恭维可以让对方感到心情愉悦
恭维最外在的作用就是夸奖别人，大部分人是非常享受夸奖的，虽然有时候恭维的方式和语句让人一听到就是在奉承自己，但是仍会感到心情愉悦。没有人会对别人的夸奖无动于衷，就算是有，也只是夸奖的程度的问题。[2]
（二）鼓励和劝说他人
有时候恭维还可以起到鼓励和劝说他人的作用。当一个人处于消极情绪，怀疑自己的时候，我们可以称赞他的能力强大，帮助他建立自信心，走出消极的情绪。当然这个恭维的过程要把握好一个度，否则可能会适得其反，让事情走向更糟糕的方向。
三、如何进行恭维
（一）对恭维对象有所了解
在恭维他人时要先对这个人有一定的了解，如要知道对方的年龄、文化程度、性格等。恭维的话语要因人而异，例如当面对一个身材臃肿的人的时候，如果和别人说，你的身材真好，那恭维可能就会起到反效果，不但不能愉悦别人，反而会惹怒别人。[3]
（二）把握好时机
恭维他人的时候一定要把握好时机，恰到好处的恭维能够起到事半功倍的效果。当抓住恭维的时机的时候，及时地称赞别人，如若不然，则会事与愿违、南辕北辙。
（三）掌握好恭维的度
在恭维别人的时候要把握好度，过多过少都不会达到想要的效果。过少的话，恭维不会起到作用，过度的话，很有可能令人生厌甚至激怒别人。除此之外，恭维他人要掌握好词汇再加以使用。比如在曹禺的《日出》中，胡四对李石清说“你的媳妇长得真不错”，然后惹得李石清非常生气和尴尬，大喊道：“岂有此理！”这就是一个很明显的恭维他人没有把握好度和词汇使用的问题。[4]
四、结语
中国文化博大精深，文学作品也是数不胜数，在这些文学作品中恭维现象出现的次数也是非常高的。而且除了可以讨好的恭维现象之外，如果恭维语运用得当还可以起到称赞别人、拉近人和人之间的关系、促进社会和谐的作用，所以恭维不一定是贬义，还可以起到很多正面的作用。
参考文献：
[1]解峰.汉语隐性恭维语的语言同性及跨性别差异现象探讨[J].开封大学学报，2015（04）.
[2]侯建东.中国英语学习者汉语恭维应答语语用“外借迁移”现象研究[J].重庆理工大学学报（社会科学版），2014（06）.
[3]周晨霞.从中国文学作品看中国文化的底蕴之恭维现象[J].绵阳师范学院学报，2009（09）.
[4]于国栋，张艳红.汉语恭维回应语缺失的会话分析[J].外语教学，2019（03）.
（作者简介：胡晓婷，女，本科，江苏旅游职业学院，讲师，研究方向：文学）（责任编辑 刘冬杨）
关键词：文学作品 中国文化 底蕴 恭维现象
恭维往往是指超出被赞美对象客观存在的事实去称赞他，在日常交流中恭维现象是普遍存在的，为了达到自己的目的而去称赞别人，最直接的目的是為了让对方感到心情上的愉悦。虽然说恭维在平常的生活交流中非常常见，但是这种称赞往往都是过度的，而且恭维和阿谀奉承的意思相近，所以恭维为贬义居多。当然恭维也不全是贬义的，有时候恭维还可以起到积极的作用，可以鼓励别人。在中国文学作品中的恭维现象同日常生活中使用目的类似，大多是用来积极、过度夸奖别人的。
一、恭维的方式
（一）恭维对方能力强大
在中国的文学作品中，恭维别人能力强大是最常见的一种现象。《壮缪侯庙别友人》中写道：“将军秉天姿，义勇冠今昔。走马百战场，一剑万人敌。”这很明显能看出来是作者郎君胄在夸奖关羽，诗中有字眼“冠今昔”“万人敌”等，其实关羽并没有做到敌万人之类的事情，他的实际能力没有那么强大，这只是作者非常崇拜关羽，在过分地夸奖他罢了。
（二）恭维对方外貌好看
受中国古代儒家思想的影响，中国文学作品中恭维别人外貌的现象非常少，最经典的莫过于《红楼梦》中的桥段，“况且这通身的气派，竟不像老祖宗的外孙女儿，竟是个嫡亲的孙女， 怨不得老祖宗天天口头心头一时不忘”，这是王熙凤恭维林黛玉外貌精致，王熙凤的目的并不是单纯地夸奖林黛玉外貌标致，也是想从侧面讨好老祖宗，一语双关，既夸奖了林黛玉，又称赞了老祖宗，可谓是非常经典的恭维现象。[1]
（三）恭维对方品德高尚
俗话说“不是亲妈妈胜似亲妈妈”，把一个不是自己亲人的人当成亲人对待，足以看出这个女性品德的高尚。就好像文学作品中有一段“妈，等我长大了，我帮助你打，我不知道亲妈妈是谁，你就是我的亲妈妈”，可见这个女性付出了多少，能够让人说出这样的话，由此可见其品德的高尚。
（四）恭维对方身体强壮
比如《太平天国故事歌谣选·沤铁》：“加上他长得虎背熊腰，气雄力壮，真是恨天无柄，恨地无环，要不，他准会扯下天来，提起地来呀！”把沤铁形容成可以扯下天提起地的人，可见沤铁身体非常强壮。
二、恭维的意义
（一）恭维可以让对方感到心情愉悦
恭维最外在的作用就是夸奖别人，大部分人是非常享受夸奖的，虽然有时候恭维的方式和语句让人一听到就是在奉承自己，但是仍会感到心情愉悦。没有人会对别人的夸奖无动于衷，就算是有，也只是夸奖的程度的问题。[2]
（二）鼓励和劝说他人
有时候恭维还可以起到鼓励和劝说他人的作用。当一个人处于消极情绪，怀疑自己的时候，我们可以称赞他的能力强大，帮助他建立自信心，走出消极的情绪。当然这个恭维的过程要把握好一个度，否则可能会适得其反，让事情走向更糟糕的方向。
三、如何进行恭维
（一）对恭维对象有所了解
在恭维他人时要先对这个人有一定的了解，如要知道对方的年龄、文化程度、性格等。恭维的话语要因人而异，例如当面对一个身材臃肿的人的时候，如果和别人说，你的身材真好，那恭维可能就会起到反效果，不但不能愉悦别人，反而会惹怒别人。[3]
（二）把握好时机
恭维他人的时候一定要把握好时机，恰到好处的恭维能够起到事半功倍的效果。当抓住恭维的时机的时候，及时地称赞别人，如若不然，则会事与愿违、南辕北辙。
（三）掌握好恭维的度
在恭维别人的时候要把握好度，过多过少都不会达到想要的效果。过少的话，恭维不会起到作用，过度的话，很有可能令人生厌甚至激怒别人。除此之外，恭维他人要掌握好词汇再加以使用。比如在曹禺的《日出》中，胡四对李石清说“你的媳妇长得真不错”，然后惹得李石清非常生气和尴尬，大喊道：“岂有此理！”这就是一个很明显的恭维他人没有把握好度和词汇使用的问题。[4]
四、结语
中国文化博大精深，文学作品也是数不胜数，在这些文学作品中恭维现象出现的次数也是非常高的。而且除了可以讨好的恭维现象之外，如果恭维语运用得当还可以起到称赞别人、拉近人和人之间的关系、促进社会和谐的作用，所以恭维不一定是贬义，还可以起到很多正面的作用。
参考文献：
[1]解峰.汉语隐性恭维语的语言同性及跨性别差异现象探讨[J].开封大学学报，2015（04）.
[2]侯建东.中国英语学习者汉语恭维应答语语用“外借迁移”现象研究[J].重庆理工大学学报（社会科学版），2014（06）.
[3]周晨霞.从中国文学作品看中国文化的底蕴之恭维现象[J].绵阳师范学院学报，2009（09）.
[4]于国栋，张艳红.汉语恭维回应语缺失的会话分析[J].外语教学，2019（03）.
（作者简介：胡晓婷，女，本科，江苏旅游职业学院，讲师，研究方向：文学）（责任编辑 刘冬杨）