论文部分内容阅读
“三个代表”的思想是有机的统一体，具有决定意义的是“代表中国先进生产力发展的要求”，因为生产力是决定全部历史的基础。始终代表先进生产力发展的要求，是历史的必然。在新的历史时期，始终代表社会生产力发展的要求，关键在于准确把握生产力发展的时代特征和制度创新。党能否有资格代表先进生产力的发展要求，最重要的是加强党的建设，改善党的领导，提高党的执政水平。
The thinking of the “three represents” is an organic unity. What is decisive is “representing the requirements of the development of China’s advanced productive forces” because productivity is the basis for determining all history. The requirement of always representing the development of advanced productive forces is a historical necessity. In the new historical period, the key to consistently representing the requirements of the development of social productive forces lies in accurately grasping the characteristics of the times and system innovation in the development of productive forces. Whether or not the party is qualified to represent the requirements of the development of advanced productive forces, the most important thing is to strengthen party building, improve party leadership and raise the party’s governance level.