论文部分内容阅读
瑞士
2020年世界经济论坛年会将召开
本刊讯（编辑白星星）2020年世界经济论坛年会，又称世界经济论坛第五十届年会将于2020年1月21-24日在瑞士达沃斯举行，年会主题为“凝聚全球力量，实现可持续发展”，来自世界各地的3000名嘉宾将参加本届年会。
为呼应本届年会主题，本届年会将连续第四年践行“气候中性”承诺，采取更多措施提高资源效率、减少碳排放。在此基础上，为了成为可持续水平最高的国际峰会之一，论坛将聚焦碳排放、材料和交通等多个领域。
论坛提倡循环经济模式，会议后勤工作坚持可循环利用原则。本届年会将采用新的装饰理念，赋予更多材料新的用途，取消一次性塑料袋和饮料瓶。同时，论坛将对会议期间订购的每种产品，展开全面的原产地和生态足迹分析，并运用人工智能技术减少食物浪费。交通方面，论坛鼓励所有参会者尽可能使用最环保的交通方式。
此外，除了按照国际标准抵消所有飞机出行产生的碳排放以外，论坛还通过其"塑造交通运输的未来”平台，开展“未来清洁天空”项目，携手公务航空业的所有利益相关者，最大程度降低进出达沃斯的飞机所造成的环境影响。
文莱
中国与文莱将启动2020年旅游年
本刊讯（编辑白星星）文莱初级资源与旅游部12月31日发表声明说，文莱和中国将启动2020年“中国文莱旅游年”，以进一步推动两国旅游合作和人文交流。
声明说，旅游年启动仪式将于2020年1月17日在文莱首都斯里，巴加湾市举行。旅游年旨在为两国旅游合作和人文交流提供新平台，将为两国开拓旅游以外更广泛经贸合作提供机遇。
声明说，中国是文莱最大游客来源地之一。2018年文莱接待中国游客65563人次，同比增幅达21.1%。2019年1至7月，文莱接待中国游客4.3万人次，创同时期历史新高。
中国驻文莱大使于红当天受访时表示，中国与文莱是共建“一带一路”重要伙伴，中方支持文莱推进经济多元化战略。旅游年活动将增进两国人民了解，促进两国战略合作伙伴关系发展。
印度尼西亚
印尼首都雅加达进入“迎春”季
本刊讯（编辑白星星）2020年元旦一过，印尼首都雅加达便进入了迎接中国新春佳节的“迎春”季。1月7日下午，刚刚经历“元旦洪灾”的雅加达市区一阵飘雨一阵晴，但到该市北区班芝兰唐人街选购年货的顾客依然络绎不绝，过往的车辆将这条数百米长的百年老街挤得水泄不通。
进入“迎春”时刻的远不止唐人街。市中心各大高档商场、酒店都打出了“迎春”牌。年夜饭是中国人过年的一个象征一个文化符号。雅加达的酒店餐饮商家也都在争这块蛋糕。
最让人期待的是，首次由一群久居雅加达经商的中国人策划并出演的“雅加达华人华侨春节联欢晚会”正紧锣密鼓筹备中，将于除夕夜快乐上演，为印尼的“中国年"假日献上海外游子的一份祝福。
美国
“拉斯维加斯中国之夜"聚焦科技创新与合作
本刊讯（编辑徐依娜）在2019年美国拉斯维加斯消费电子展（CES）开幕前夕，第三届“拉斯维加斯中国之夜”活动于7日举行，今年的主题为“大变革时代的创新与合作”。
来自互联网、电商、通信、先进制造业等多个领域的中美两国行业领军企业高管和专家300多人参加了活动，共同探讨在大发展、大变革、大调整时期的行业创新发展趋势，促进中美企业在消费电子领域开展更多交流与合作。
中国驻旧金山总领事王东华在致辞时表示，希望中美两国企业借助消费电子展和“中国之夜"活动搭建的平台，取長补短，找到更多合作机遇，通过合作促进共同繁荣。拉斯维加斯市科技和创新主任迈克尔舍伍德说，消费电子展不仅是展示科技的场所，也是促进创新合作、建立伙伴关系的平台。加强科技创新领域合作不仅有利于美国，也将惠及全世界。“拉斯维加斯中国之夜'活动始于2017年，由中国驻旧金山总领事馆联合中国电子信息博览会组委会共同主办，旨在帮助中国企业更好地利用国际展会资源，促进中美企业在消费电子领域的交流与合作。
柬埔寨
柬埔寨航空金边成都直飞航线首航圆满成功
本刊讯（编辑白星星）2020年1月8日，柬埔寨航空（CambodiaAirways）新航线金边成都首航圆满成功。成都成为柬埔寨航空继澳门、福州、温州、深圳之后，第五个开通往返定期直飞柬埔寨的中国城市，该航线也是柬航开通的首条飞往中国西部中心城市的定期航线。该航线每周3班，由空客A319型飞机执飞。
此次柬埔寨航空开通金边一成都往返定期直飞航线，不仅填补了柬航在中国西部地区航线的空白，进一步完善了柬航航线网络布局，又为两大历史文化圣地、经济中心城市之间架起一座便捷的空中桥梁，未来两地旅客将拥有更为丰富的出行选择，两地之间经贸往来也增添了一股新的活力。
哈萨克斯坦
哈萨克斯坦新增4城对中国公民72小时过境免签
本刊讯（编辑白星星）据哈萨克斯坦通讯社（哈通社）1月6日报道，哈2020年继续对中国公民实施72小时过境免签政策，并新增奇姆肯特、阿克套、卡拉干达和塔拉兹4座城市供中转出入境。
哈通社援引哈文化体育部消息报道说，为提升哈萨克斯坦在国际旅游业中的影响力，满足游客赴丝绸之路沿线城市旅游的需求，哈政府日前颁令，将对中国公民和印度公民的72小时中转免签入境政策延长至2020年12月31日。
根据政府令，除此前已适用这项政策的努尔苏丹和阿拉木图市外，中国公民还可从奇姆肯特、阿克套、卡拉干达和塔拉兹市的国际机场中转入境哈萨克斯坦。入境时，哈边检人员会在旅客护照上盖章并标注具体入境时间。
据阿斯塔纳航空公司、哈通社发布的提示，过境旅客须持有去往第三国的有效机票或登机牌、前一个航段的登机牌回执、有效护照和最终目的国签证（免签国家除外）方能中转入境。
阿联酋
阿联酋将推出5年多次入境旅游签证
本刊讯（编辑白星星）阿拉伯联合酋长国内阁会议1月6日通过一项决议，将首次推出5年多次入境旅游签证，所有国家的游客均可申请。阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长穆罕默德.本.拉希德.阿勒马克图姆当天主持了内阁2020年首次会议。他在社交媒体上发文说："我们决定修订现行签证制度，引入5年多次入境旅游签证，面向所有国家游客。”
阿勒马克图姆说：“我们每年接待超过2100万游客，目标是稳固阿联酋作为全球主要旅游目的地之一的地位。"阿联酋通讯社报道说，实行新的5年多次入境旅游签证制度之后，游客是否需要缴纳签证费以及其他细节尚未公布。据世界旅游及旅行理事会的数据，在海湾阿拉伯国家合作委员会（海合会）成员中，阿联酋旅游业对国内生产总值直接贡献最高。
2020年世界经济论坛年会将召开
本刊讯（编辑白星星）2020年世界经济论坛年会，又称世界经济论坛第五十届年会将于2020年1月21-24日在瑞士达沃斯举行，年会主题为“凝聚全球力量，实现可持续发展”，来自世界各地的3000名嘉宾将参加本届年会。
为呼应本届年会主题，本届年会将连续第四年践行“气候中性”承诺，采取更多措施提高资源效率、减少碳排放。在此基础上，为了成为可持续水平最高的国际峰会之一，论坛将聚焦碳排放、材料和交通等多个领域。
论坛提倡循环经济模式，会议后勤工作坚持可循环利用原则。本届年会将采用新的装饰理念，赋予更多材料新的用途，取消一次性塑料袋和饮料瓶。同时，论坛将对会议期间订购的每种产品，展开全面的原产地和生态足迹分析，并运用人工智能技术减少食物浪费。交通方面，论坛鼓励所有参会者尽可能使用最环保的交通方式。
此外，除了按照国际标准抵消所有飞机出行产生的碳排放以外，论坛还通过其"塑造交通运输的未来”平台，开展“未来清洁天空”项目，携手公务航空业的所有利益相关者，最大程度降低进出达沃斯的飞机所造成的环境影响。
文莱
中国与文莱将启动2020年旅游年
本刊讯（编辑白星星）文莱初级资源与旅游部12月31日发表声明说，文莱和中国将启动2020年“中国文莱旅游年”，以进一步推动两国旅游合作和人文交流。
声明说，旅游年启动仪式将于2020年1月17日在文莱首都斯里，巴加湾市举行。旅游年旨在为两国旅游合作和人文交流提供新平台，将为两国开拓旅游以外更广泛经贸合作提供机遇。
声明说，中国是文莱最大游客来源地之一。2018年文莱接待中国游客65563人次，同比增幅达21.1%。2019年1至7月，文莱接待中国游客4.3万人次，创同时期历史新高。
中国驻文莱大使于红当天受访时表示，中国与文莱是共建“一带一路”重要伙伴，中方支持文莱推进经济多元化战略。旅游年活动将增进两国人民了解，促进两国战略合作伙伴关系发展。
印度尼西亚
印尼首都雅加达进入“迎春”季
本刊讯（编辑白星星）2020年元旦一过，印尼首都雅加达便进入了迎接中国新春佳节的“迎春”季。1月7日下午，刚刚经历“元旦洪灾”的雅加达市区一阵飘雨一阵晴，但到该市北区班芝兰唐人街选购年货的顾客依然络绎不绝，过往的车辆将这条数百米长的百年老街挤得水泄不通。
进入“迎春”时刻的远不止唐人街。市中心各大高档商场、酒店都打出了“迎春”牌。年夜饭是中国人过年的一个象征一个文化符号。雅加达的酒店餐饮商家也都在争这块蛋糕。
最让人期待的是，首次由一群久居雅加达经商的中国人策划并出演的“雅加达华人华侨春节联欢晚会”正紧锣密鼓筹备中，将于除夕夜快乐上演，为印尼的“中国年"假日献上海外游子的一份祝福。
美国
“拉斯维加斯中国之夜"聚焦科技创新与合作
本刊讯（编辑徐依娜）在2019年美国拉斯维加斯消费电子展（CES）开幕前夕，第三届“拉斯维加斯中国之夜”活动于7日举行，今年的主题为“大变革时代的创新与合作”。
来自互联网、电商、通信、先进制造业等多个领域的中美两国行业领军企业高管和专家300多人参加了活动，共同探讨在大发展、大变革、大调整时期的行业创新发展趋势，促进中美企业在消费电子领域开展更多交流与合作。
中国驻旧金山总领事王东华在致辞时表示，希望中美两国企业借助消费电子展和“中国之夜"活动搭建的平台，取長补短，找到更多合作机遇，通过合作促进共同繁荣。拉斯维加斯市科技和创新主任迈克尔舍伍德说，消费电子展不仅是展示科技的场所，也是促进创新合作、建立伙伴关系的平台。加强科技创新领域合作不仅有利于美国，也将惠及全世界。“拉斯维加斯中国之夜'活动始于2017年，由中国驻旧金山总领事馆联合中国电子信息博览会组委会共同主办，旨在帮助中国企业更好地利用国际展会资源，促进中美企业在消费电子领域的交流与合作。
柬埔寨
柬埔寨航空金边成都直飞航线首航圆满成功
本刊讯（编辑白星星）2020年1月8日，柬埔寨航空（CambodiaAirways）新航线金边成都首航圆满成功。成都成为柬埔寨航空继澳门、福州、温州、深圳之后，第五个开通往返定期直飞柬埔寨的中国城市，该航线也是柬航开通的首条飞往中国西部中心城市的定期航线。该航线每周3班，由空客A319型飞机执飞。
此次柬埔寨航空开通金边一成都往返定期直飞航线，不仅填补了柬航在中国西部地区航线的空白，进一步完善了柬航航线网络布局，又为两大历史文化圣地、经济中心城市之间架起一座便捷的空中桥梁，未来两地旅客将拥有更为丰富的出行选择，两地之间经贸往来也增添了一股新的活力。
哈萨克斯坦
哈萨克斯坦新增4城对中国公民72小时过境免签
本刊讯（编辑白星星）据哈萨克斯坦通讯社（哈通社）1月6日报道，哈2020年继续对中国公民实施72小时过境免签政策，并新增奇姆肯特、阿克套、卡拉干达和塔拉兹4座城市供中转出入境。
哈通社援引哈文化体育部消息报道说，为提升哈萨克斯坦在国际旅游业中的影响力，满足游客赴丝绸之路沿线城市旅游的需求，哈政府日前颁令，将对中国公民和印度公民的72小时中转免签入境政策延长至2020年12月31日。
根据政府令，除此前已适用这项政策的努尔苏丹和阿拉木图市外，中国公民还可从奇姆肯特、阿克套、卡拉干达和塔拉兹市的国际机场中转入境哈萨克斯坦。入境时，哈边检人员会在旅客护照上盖章并标注具体入境时间。
据阿斯塔纳航空公司、哈通社发布的提示，过境旅客须持有去往第三国的有效机票或登机牌、前一个航段的登机牌回执、有效护照和最终目的国签证（免签国家除外）方能中转入境。
阿联酋
阿联酋将推出5年多次入境旅游签证
本刊讯（编辑白星星）阿拉伯联合酋长国内阁会议1月6日通过一项决议，将首次推出5年多次入境旅游签证，所有国家的游客均可申请。阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长穆罕默德.本.拉希德.阿勒马克图姆当天主持了内阁2020年首次会议。他在社交媒体上发文说："我们决定修订现行签证制度，引入5年多次入境旅游签证，面向所有国家游客。”
阿勒马克图姆说：“我们每年接待超过2100万游客，目标是稳固阿联酋作为全球主要旅游目的地之一的地位。"阿联酋通讯社报道说，实行新的5年多次入境旅游签证制度之后，游客是否需要缴纳签证费以及其他细节尚未公布。据世界旅游及旅行理事会的数据，在海湾阿拉伯国家合作委员会（海合会）成员中，阿联酋旅游业对国内生产总值直接贡献最高。