论文部分内容阅读
理查德·布兰森这个名字也许对我们还有点陌生,但如果你徜徉在伦敦的街头,他咧嘴带笑的面孔就会时常出现在你的视线中。这位由一个小小唱片经销商而发家一跃成为“维尔京大西洋航空公司”的拥有者、社会改良家、企业界巨子,在今天的英国可以说已无处不在。他很令人羡慕,一方面是因为他富有,在英国富豪排行榜上,他名列第七位,财产约8.95亿英镑,而主要则是因为他超然的处世原则和鲜明的人格魅力,他善于理财,不打领带,不养司机,更不开耗资巨大的私人俱乐部。在英国乃至西方世界显示出他的卓而不群。
The name Richard Branson may be strange to us, but if you wander the streets of London, his grinning face will often appear in your line of sight. The owner, social reformer and business tycoon who made his fortune from a small record distributor and became “Virgin Atlantic Airways” can be said to be ubiquitous in today’s United Kingdom. He is very envious, on the one hand because he is rich, he ranks seventh in the Rich List, the property is about 895 million pounds, but mainly because of his transcendent principles and distinct personality charisma, he Good at financial management, do not tie, do not raise drivers, not to open expensive private clubs. In the United Kingdom and even the western world showed his excellence.