社会消费品零售将再创新高培育和鼓励消费的政策,多点多面,社会消费品零售总额将再创新高。2010年消费在保增长当中的重要性只会上升,不会降低,政策落点会更集中于培育和扩大消费。惟 Retail sales of social consumer goods will hit a new high. The policy of nurturing and encouraging consumption will be more multifaceted and the total retail sales of social consumer goods will hit a new high. The importance of consumption in maintaining growth in 2010 will only rise, will not be reduced, and the policy will be more focused on fostering and expanding consumption. but