告别“米字旗”

来源 :华人时刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mfklyga
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1996年8月底9月初,我随省新华书聘的团组去香港考察,虽然在香港浮光掠影只有三四天,但印象和感触颇深。 黄线的内涵 清晨,我们去黄岗海关办卫理出境手续。排队进入边检和海关大门,只见宽敞的大厅内,一字长蛇阵排列着几十个过境通道口,通道口的每个栏杆上都悬挂着一块中英文对照的标牌:“Please line up around the yellow line”(请在黄线外排队)。先倒不注意,看到牌子不禁留神起来。果然,通道口的外侧有一条粗粗的醒
其他文献
翻译理论对译者的翻译实践有着重要的指导作用。归化与异化的关系始终是翻译界争论的焦点之一。论文以张谷若《苔丝》译本为例,研究了归化与异化两种理论在翻译中的具体运用,
产蛋鸡脱肛问题在目前养鸡业中普遍存在,对养鸡的经济效益造成了一定的损失。本文对易引起蛋鸡脱肛的几种原因做了具体分析,并提出了相应的防治措施,供广大养殖户参考。
随着网络技术的发展,校园网在高校中的应用越来越广泛,从而使得校园网的安全成为了人们关注的重点。本文通过对高校网络管理与运行过程中存在问题的分析,提出了几点解决高校
在中国云南的大山中,有一座天然古洞——峰岩洞。100多年前躲进一户避乱人家,至今已聚居起6姓、56户、276口村民,成为中国当代唯一的穴居行政村。 他们隐居山洞,却不封闭遁世
海峡两岸农业合作是入世后的必然选择,然而两岸农业合作的道路又存在诸多障碍,其深层原因是大陆的政策、组织、制度因素以及两岸的政治分歧。应对之策是统筹城乡发展,提高农民组
免耕直播油菜是指晚稻等作物收获后,土壤不翻耕,在封杀老草和简单整平后直接播种油菜种子的一种轻简栽培方式。具有省工、节本、高产、高效之优点。免耕直播与翻耕直播相比,可节
本文阐述了影响林分生长和产量的 5个因子 ,即立地指数、林分年龄、林分密度、生境类型和林分结构。介绍了林分水平、径级水平和单株木水平的林分生长和产量预测模型系统的一
我与丈夫婚后一直与公、婆共同生活。丈夫于1985年因病去世后我也未同公、婆分家,公婆的生活起居一直由我负责。去年公、婆相继去世,公、婆去世后留下了部分房屋与存款。在处理
兴起于本世纪90年代的纳米科技,是指在01~100纳米(1纳米等于百万分之一毫米)尺度范围内研究和应用原子、分子结构,特征及其相互作用的高新科技。它的诞生使人类改造自然的能力直接延伸到
美国移民局总局助理局长保罗·维特于一九九七年八月发给各地移民局一份备忘录。该备忘录指出,根据移民法第214款,非移民工作签证身份者(如E、H、L—1等签证),在提出绿卡