拟声词作为比较特殊的词类在印地语中广泛存在,其构词形式重叠操作明显。本文以印地语中拟声词的表义特征与构词形式为基础,详细探究了印地语拟声词中的重叠现象。印地语拟声词重叠以拟声词词根作为基式,分为词根重叠与加中缀(元音?)重叠两类。重叠式负载了反复、多量与迅速的语义,其中“迅速”义的产生以“多量”义为基础。 Onomatopoeia is widely used in Hindi languages ​​as a special part of speech, and its overlapping form of word formation is obvious. Based on the semantic features and word formation of the onomatopoeia in Hindi, this paper explores the overlapping phenomenon in the onomatopoeia of Hindi. The overlap of onomatopoeia in Hindi is based on the roots of the onomatopoeia, which are divided into two categories: overlap of roots and overlaps (vowels). Overlapping loads are repetitive, verbose, and swift semantics, in which the production of “quick” semantics is based on the meaning of “many”.