论文部分内容阅读
森林之国 芬兰素称“千湖之国”,因为大大小小的湖泊,占了国土面积的9％。然而实际看一看,给人们更强烈印象的还有森林。这里的林业用地占86.6％,森林覆盖率高达65.9％。 十月的后半月,北京早已黄叶纷飞。在这里却是另一番景色,尽管芬兰南北长度的三分之一处在北极圈内,尽管纬度比我国最北的漠河还要高许多,尽管早已飘然落雪、寒气逼人,但葱郁的绿色仍然笼罩着苍茫的大地。我们由赫尔辛基向东,由东向北,再沿北极圈的边缘向西,直到波罗的海沿岸的城市奥鲁,到处都有成片的云杉、赤松。有时,公路象是穿过天然的森林公园。
The country of forests Finland is known as the “country of thousands of lakes”, because the lakes of all sizes, occupy 9% of the land area. However, in fact, take a look, to give people a more intense impression of the forest. The forestry land here accounts for 86.6% and the forest coverage rate is as high as 65.9%. In the second half of October, Beijing already has yellow leaves flying. Here is another view. Although one-third of the length of North and South Finland is within the Arctic Circle, its latitude is much higher than that of the Mohe River, the northernmost part of our country. Although it has long been snowbound and cold, the lush green Still enveloped the vast land. From Helsinki to the east, from east to north, and then along the edge of the Arctic Circle to the west, until the city of Olu on the Baltic Sea, there are spruce and red pine everywhere. Sometimes, the road is like walking through a natural forest park.