[爱尔兰]西默斯·希尼解读:在那个除了我们空无一人的下午,在楼上寂静的书房中,这些句子最初给我的感觉简直是惊心动魄。这首诗中充满了抽象,对于诗歌启蒙知识包括“意象主义者的若干禁止事项”在内的我们这一代人来说,这些满不在乎的抽象名词和概念 [Ireland] Cimmershini Interpretation: In the silence of the upstairs study, except in the afternoon when we were all alone, these sentences gave me a feeling that was astonishing at first. This poem is full of abstraction. For our generation, whose enlightenment knowledge includes “a few prohibitions on the imageist,” these absent-minded abstract terms and concepts