在今年的江苏农村工作会议上,苏州市委副书记黄炳福的一番“鸟型经济”论,引起了与会者的广泛关注。他说,不管哪个县的经济,富裕的还是贫困的,都是“鸟型经济”。农业是“鸟”的躯干,不管农业的比重降到多少,对于中国来说永远是“鸟”的身躯,这是基础,不可动摇;工业和副业,也就是二产和三产,是“鸟”的两只脚;现代科学技术和现代管理是“鸟”的两只翅膀;党的建设和精神文明建设是“鸟”的头。这是“鸟型经济”的构成。 光有一产,就是典型的传统农业,这只 At this year’s conference on rural work in Jiangsu Province, Huang Bingfu, deputy secretary of Suzhou Municipal Committee, made a remark about the “bird economy” which attracted widespread attentions of participants. He said that no matter which county’s economy, rich or poor, are “bird-type economy.” Agriculture is the trunk of a “bird.” No matter how much the proportion of agriculture is reduced to, it will always be the “bird” for China. This is the foundation and unshakable. The industries and sideline industries, that is, “The two feet; modern science and technology and modern management is the” wings “of the two wings; party building and spiritual civilization is the” bird “head. This is the composition of the ”bird economy." Light has a production, is a typical traditional agriculture, this only