【摘 要】
：
1 前言利用计算机软件查寻英汉或汉英词汇,不但简捷方便,而且还可以完成许多手工检索做不到的功能,例如,用关键饲找出相关的一组词汇。国内在这一方面研究比较早,已经出现多种流行的软件系统,如译林、即时通、朗道、全译通、英汉通、四通利方等。但在测绘领域,对英汉和汉英快速查寻系统的研究还是个空白,因为这项研究工作专业性强、词汇收集难度大,而使用面又相对狭窄。近年来,我国测绘界与国外的科技交流
论文部分内容阅读
1 前言利用计算机软件查寻英汉或汉英词汇,不但简捷方便,而且还可以完成许多手工检索做不到的功能,例如,用关键饲找出相关的一组词汇。国内在这一方面研究比较早,已经出现多种流行的软件系统,如译林、即时通、朗道、全译通、英汉通、四通利方等。但在测绘领域,对英汉和汉英快速查寻系统的研究还是个空白,因为这项研究工作专业性强、词汇收集难度大,而使用面又相对狭窄。近年来,我国测绘界与国外的科技交流
其他文献
位于太湖平原水网地区的水乡城市景观,因河湖与道路、建筑物相交织而著称,具有特殊的经济价值、文化价值和生态价值。由于水系受到严重污染,水乡城市景观生态保护已成为突出而紧迫的问题,它关系到区域持续发展和生存环境。分析指出,城市水系宜兴不宜废。当前,净化城镇水系,使其免遭污染,已很紧迫。笔者提出了综合治理水乡城市环境,采用生态工程和生物净化技术等初步方案和对策。
在绿色学校的评估检查过程中,我们看到许多学校把思想品德教育、教学活动、课外兴趣和环境教育有机地结合起来。他们成立了环保科技指导小组、地理兴趣小组、气象观测小组、地震观测小组、环境监测小组等,开展多样性的课外环境教育活动,培养了学生的绿色文明行为、技能。
(一)马坝河概况: 流经地区长6～7公里的马坝河位于曲江县,由沙溪河、曹溪水汇合而成的,是县城城区居民及特钢厂生产用水的主要来源,水质的好坏,直接关系到工业发展和人们的身体健康。 (二)调查过程: 开学不久,我们环保科技小组的同学与环保局的工作人员一起对马坝河水的污染情况进行了调查,分别从河水的取样、测定等过程进行了精确测量,从而让我们更清楚地了解到马坝河水的污染状况。
塔普岛位于泰国南部的攀牙府的旅游胜地攀牙海湾,它屹立在海湾中央,上粗下细,亭亭玉立;约数层楼高,形状犹如倒立的宝塔,可谓鬼斧神工。当地人把塔普岛称为“007岛”,因为1974年“007”系列影片《金枪人》在塔普岛附近拍摄。该片上映后,塔普岛名声大振,每年慕名而来观光的各国游客络绎不绝。
1999年5月20日美国德州奥斯汀NI公司宣布其软件和硬件将和微软的Windows2000操作系统兼容。NI将充分利用Windows2000平台的新特性,为全世界的科技人员提供最大的可靠性,系统性能和管理能力。作为MicroSoft Windows2000B3ta测试项目3的积极参与者,NI正在提高其产品的兼容性,同时加强对于Win-dowsNT的用户的功能,如易用性、硬件的即插即用。“我们将致力
美国National Instruments公司宣布了LabVIEW这一世界上测量和自动化领域最流行的开发软件的最新版本5.1。LabVIEW5.1跟踪了基于Web的应用程序开发,提高了程序的开发能力。新的模块化程序结构使用户可以建立更小的执行程序,获得更好的系统性能和减少内存花费。LabVIEW5.1还扩展了ActiveX(COM)技术的应用,并与MathWorks的MATLAB及NI的HiQ的
中国首次北极科学考察队于1999年7月1日由上海正式启航,至9月9日在上海新华码头靠岸,历时整整71天。我们3进冰区,2进北极圈,在冰站和利用小艇分别进行了大气、海洋、生物以及海冰等多学科的联合观测,取得了一系列丰富的成果。考察期间,我们看到了北极不落的太阳,也体会到了遇见海象、海豹的兴奋和遭遇北极熊的惊险;我们在隆隆的雪龙船破冰声中前进,也为浓雾中飞行的直升机的安全捏一把汗;我们欣赏了北极海冰的
地球是人类的故乡。今天的世界,人类面临的主要危机是人口增长过速,资源匮乏,土地荒漠化,自然灾难和全球范围的环境污染。环境污染涉及到工业污染排放,工业和生活垃圾,水质、土壤和空气污染,以及噪声、核污染和其他方面的污染。兢空气污染而言,是指空气中主要有害化合物的成份超出正常范围,这些有害成份主要有二氯化硫,氮氧化物和总悬浮颗粒物。它们分别是由工业生产、采矿、交通运输、煤和石油的燃烧产生的。火山爆发、森
1998年6月1日江泽民同志在接见部分两院院士和外籍院士的讲话中谈到:"前几年提出了‘信息高速公路’,随后又提出‘知识经济’,最近美国副总统戈尔又提出了‘数字地球’的概念。真是日新月异啊!"在这个讲话里,"数字地球"同"信息高速公路"、"知识经济"相提并论。于是,数字地球的概念,它的意义和用途便成为人们关注的焦点。
继雅鲁藏布大峡谷被证实为世界第一大峡谷之后,我国科学家去年成功实现人类首次徒步穿越大峡谷。作为大峡谷存在的背景,青藏高原也同时引起各界的关注。而最近几个月来,随着我国科学家关于青藏高原一系列新发现和新突破的公布,青藏高原研究再次成为各界尤其是科技界的"热点"。最高的山脉、最高的高原、最大的峡谷、最大的山地冰川——素有"世界屋脊"之称的青藏高原,和南极、北极并称地球"三极",亘古就矗立在北半球,雄视