基于语料库的中国高级英语学习者词块使用研究

来源 :外语界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:LYXTTKX
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词块集中体现了语言使用中规约性与创新性的辩证统一,词块使用特征往往揭示出文本构成的机制以及学习者的语言能力特征。本研究设计了一套行之有效的词块抽取和赋码方案,并将其用于调查分析中国高级英语学习者的词块使用。研究以跨多个句子成分MCC(multiple clause constituent)为例,从宏观和微观两个角度考察了学习者和本族语者使用不同功能性词块的趋势、词块功能和分布的交互数据。研究发现,学习者和本族语者使用的词块及其功能具有显著差别;而且,不同功能的词块具有不同的句中位置分布偏好。在对比分析学习者与本族语者词块使用特征的基础上,本文还讨论了有关研究结果在教学实践中的应用。
其他文献
云南具有发展罗非鱼产业独特的区位优势和优越的自然条件,有适宜养殖罗非鱼的电站库区水域150万亩。近十年来罗非鱼产量年均增长率超过20%,2014年总产量达143万吨,升至全国第4位,
<正>要把基层党建目标任务与扶贫开发目标任务有机融合,确保扶贫开发工作做到哪里,基层服务型党组织建设工作就开展到哪里,实现党的建设和扶贫开发"无缝对接"。习近平总书记
<正>我国的建设工程监理制于1988年开始试点,建设工程监理制度的目的是确保工程建设质量和安全,提高工程建设水平,充分发挥投资效益。1997年颁布实施的《中华人民共和国建筑
中国部分高校外语教师远没有将科研提高到与教学并重的地位,科研成了外语教师队伍的传统弱项。通过比较外国语言文学与中国语言文学等其他人文社会科学学科公开出版的相关统
《边城》是沈从文的代表作,小说中体现了作者对人生和社会的独特思考,在这种充满了桃源理想牧歌的乌托邦式的社会中,我们读到的是人和自然以及人和社会的整体和谐之美。和谐
语言学习是一种认知行为,语言教学应遵循人类共同的认知规律。本文从陈述性知识与程序性知识、自动性、工作记忆的认知角度出发,探讨有效的语块教学对培养语块意识、提高语篇
会计核算业务种类繁多、计算复杂,单机和局域网难以完全胜任,加之近年来国际互联网技术飞速发展,电子商务迅速兴起,信息传递更加快捷,市场竞争日益激烈,传统的电算会计已满足
由于精细化工废水本身属于混合类型物质,其中包括了多种有害物质,因此会对环境产生较大程度危害。本研究详细介绍了精细化工废水处理工艺,最终形成有效对策。
学术英语课程是学生在大学英语应用提高阶段实现通用英语能力向专业英语能力过渡的桥梁。本文首先介绍学术英语课程的教学理念、形式和内容,为其成为通用英语与专业英语之间
钛合金/碳纤维增强聚醚醚酮树脂(Ti/Cf/PEEK)纤维金属混杂层板(FMLs)作为最新的第四代层板,具有较高的比强度、比模量,良好的抗冲击性能、抗疲劳性能及高损伤容限等优点,已广