论文部分内容阅读
为有效地保护广州市的自然生态环境和自然景观,把广州建设成为现代化中心城市,根据《中华人民共和国矿产资源法》和《广东省采石取土管理规定》的有关规定,市人民政府决定将广州市辖八区及市属特定管理区范围划为石矿、粘土矿禁采区。现就禁采区内已开办的石矿场、粘土矿场关闭整治的有关事项公告如下:
In order to effectively protect the natural ecological environment and natural landscape of Guangzhou, Guangzhou has been built into a modern city center. According to the “Mining Resources Law of the People’s Republic of China” and the “Regulations on the Management of Mining and Excavation from Guangdong Province”, the Municipal People’s Government decides The area under the jurisdiction of the eight districts and city-specific management areas of Guangzhou City is designated as a quarry or clay mining prohibited area. The relevant matters regarding the closure of the quarry and clay mines that have already been opened in the forbidden mining area are announced as follows: