论文部分内容阅读
上海市副市长沈骏要求:确保国务院工作组提出的“确保世博会期间社会面不发生1次死亡3人以上火灾”的目标,各级政府要把世博会社会面火灾防控作为今年消防工作政府目标考核的重要内容,彻底铲除各类威胁公共安全、极易造成群死群伤恶性火灾事故的重大火灾隐患。上海市公安局副局长朱伟明强调:各单位要切实对照《责任书》有关要求,狠抓本地区、本部门、本单位消防工作,高质量、高水平地完成世博年的消防安保任务。上海市消防局局长陈飞通报2009年上海消防工作情况和2010年重点任务。
Shen Jun, Vice Mayor of Shanghai Municipality, requested: To ensure that the State Council Working Party put forward the goal of “ensuring that there will be no deaths of more than 3 people in the society during the World Expo.” Governments at all levels should take the prevention and control of surface fires at the World Expo as the target of this year’s firefighting The important contents of the government’s goal assessment work are to eradicate all kinds of major fire hazards that threaten public safety and are extremely likely to cause vicious fires of mass deaths. Zhu Weiming, deputy director of Shanghai Public Security Bureau, stressed: All units should conscientiously control the relevant requirements of the “Letter of Responsibility” and pay close attention to the fire prevention and safety tasks of the Expo, high-quality and high-quality in their own regions, their own departments and their own units. Shanghai Fire Bureau Director Chen Fei informed the fire in Shanghai in 2009 and key tasks in 2010.