在今年一月出版的《读者良友》(二卷一期)上我看到题作《再认识托尔斯泰》的文章。“再认识”托尔斯泰,谈何容易！世界上有多少人崇拜托尔斯泰,有多少人咒骂托尔斯泰,有多少人研究托尔斯泰,但谁能说自己“认识”托尔斯泰?抓一把污泥抹在伟大死者的脸上,这不是什么“私生活揭秘”,关于托尔斯泰的私生活已经有了那么多的资料,本人的、家属的、亲友的、医生的日记、书信、回忆等等,还有警察的报告和政府的秘密文件,更不必说数不清的用各种文字编写的托尔斯泰的传记了。在他的晚年,这位隐居在雅斯纳雅·波良纳的老人成了政府和东正教教会迫害的对象,各种反动势力进行阴谋,威逼托尔斯泰 I read the article titled “Recognition of Tolstoy” in Reader’s Friend (Volume II), published in January this year. “Re-understanding” Tolstoy, easier said than done! How many people in the world worship Tolstoy, how many people curse Tolstoy, how many people study Tolstoy, but who can say “know” Tolstoy? The deceased’s face, this is not a “private life Secret” about Tolstoy’s private life has so much information, my family members, relatives and friends, doctors’ diaries, letters, memories, etc., as well as the police Reports and government secrets, not to mention countless Tolstoy biographies written in various languages. In his later years, the elderly man who lived in the town of Jasna Polanna became the object of persecution by the government and the Orthodox Church. Various reactionary forces conspired to compel Tolstoy