翻译练习(15)

来源 :日本医学介绍 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yu830329
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
什么是生物的节律?(1)-一访阿孝夫博士睡觉。起来活动。睡觉。再起来活动……。生活是有节律的。体温、脑电、激素最等厅面,大致看来也是呈周期性变化的。西德的于尔根·阿孝夫博士(71岁)曾开创了系统地研究此种节律的途径,这次来日本出席第」次f札幌生物节律学术讨论会Jo我主要就人们非常熟悉的生活节律问题走访了阿孝夫博士。(采访者,记者高桥真理子)人的固有周期为25小时 What is the biological rhythm? (1) - A visit to Dr. Ah Xiao sleep. Up activities. go to bed. Get up again ... Life is rhythmic. Body temperature, EEG, hormones most Hall, generally appear to be cyclical changes. Dr. Jürgen Ahoyof (71) of West Germany has pioneered a systematic approach to this rhythm. He came to Japan to attend the “Symposium on Biological Rhythm in Sapporo Jo.” I mainly talked about life that people are very familiar with Rhythm problem visited Dr. Ah Hyo-fu. (Interviewer, reporter Takahashi Mariko) People’s natural cycle is 25 hours
其他文献
据美国媒体5月11日报道,俄亥俄州的萨拉·西斯尔思韦特9日生下一对单羊膜双胞胎,两姊妹不仅平安出生,当时还手牵着手迎接新世界,让这对夫妻又惊又喜。这对姐妹是罕见的单羊膜
纵太行山八百里延绵,雄奇的王莽岭便可将其精华尽揽。王莽岭景区位于陵川县东南部,是太行山东南尾部最高峰。境内植被覆盖率高达96%以上,一到秋日便色彩斑斓,多姿多彩。王莽
1999年3月lO日,国家质量技术监督局发布了3项汽车排放强制性国家标准,并于2000年1月1日开始实施。至此,我国新车排放要求已达到欧洲20世纪90年代初期水平,比现行相应国家标
吕梁是中华民族的发祥地之一,丰厚的历史文化遗产与吕梁风光相得益彰,享有“三晋第一名山”之誉的北武当山,中国八个鸟类保护区之一的庞泉沟自然保护区,我国佛教净土宗的发源
仙女下凡卧河边,金银首饰撒满滩;玉带长河千帆掠,绿树翠竹舞翩跹。虎牵象鼻鹦鹉欢,狮子回头望牡丹;天潭河内朝鼓响,桥嶝坝上会神仙。——仙滩民谣沿着斑驳的石板路,走在自贡
5月7日,受《湖北旅游》邀请,本刊记者走进湖北省武汉市,参加由中国专业旅游媒体联盟、武汉旅游投资发展集团有限公司主办,武汉旅联东湖游船有限公司、湖北画报社承办的2015“
为了评估32mg纳曲酮缓释片/360mg安非他酮缓释片(NB)在有和没有服用口服降血糖药物的超重/肥胖2型糖尿病患者中的有效性和安全性,来自美国德克萨斯州贝勒医学中心的Priscilla
习近平同志多次强调:要进一步完善选人用人机制,真正把那些坚持科学发展有韧劲,谋划科学发展有思路,推动科学发展有激情,实现科学发展有贡献的优秀干部选出来,用起来,努力造
哲盟基层林工站建设方兴未艾赛音德力格“社会造林要上,关键在基层林工站”,这是哲里木盟各级林业部门在抓社会造林中得出的一条根本经验。哲盟是科尔沁沙地腹部“三北”防护林
世界上首例全部存活下来的美国7胞胎兄妹,2013年11月19日迎来了16岁生日。这些曾经依靠暖箱和氧气维持生命的小小早产儿,如今已长大成人,准备考取驾照,上大学,展开人生新旅程