论文部分内容阅读
“劳动光荣”话语的建构与20世纪50年代中国农村妇女就业实践有着密切的关系,它们都从属于建设社会主义强国的历史主题。在动员农村妇女参加劳动、确立农村妇女劳动者身份时,代表国家意志发声的知识精英、农民、学者等不同群体共同建构了“劳动光荣”的价值观。由于片面强调“劳动光荣”的劳动在形式上的一致性,忽略男女两性差异及其不同的利益诉求,因此,“劳动光荣”价值观的建构对农村妇女解放程度的提高又是不彻底的,因此,在一定程度上抑制了“劳动光荣”价值观的形成。
The construction of “labor glorification” discourse is closely related to the employment of rural women in China in the 1950s, and they all belong to the historical theme of building a powerful socialist country. In mobilizing rural women to participate in labor and establishing the status of laborers for rural women, different groups of knowledge elites, peasants and scholars representing the voice of the state will jointly construct the values of “labor glorification.” Due to the unilateral emphasis on the “labor glorification” of labor in the form of consistency, ignoring the gender differences between men and women and their different interest demands, therefore, “labor glorification ” the construction of values on the improvement of the liberation of rural women is not Thoroughly, therefore, to a certain extent, inhibited the “labor glorious ” the formation of values.