论文部分内容阅读
正确理解和处理农村两委关系是推进农村基层民主政治建设的关键之一。如果村民委员会和村党支部都抱着“当官替民做主”的观念,以为自己比对方更有资格替村民做主,必然由此产生了两委关系紧张的问题。倘若彼此都认同村民自治中“村民当家作主”的原则,以“三个代表”为指导思想,共同组织村民当家作主,那么两委关系问题就会逐步得到解决。
Correctly understanding and handling the relations between the two committees in rural areas is one of the keys to promoting the construction of democratic politics in rural grassroots units. If the villagers’ committee and the village party branch all hold the concept of “serving as the masters of the country”, they think that they are more qualified to serve the villagers than their counterparts and this inevitably leads to the tension between the two committees. If each agrees with the principle of “villager should be the masters of the country” in the autonomy of villagers, taking the “three represents” as its guiding ideology and jointly organizing villagers to be the masters of their own affairs, the issue of the relationship between the two committees will be gradually solved.