论文部分内容阅读
1926年,钱锺书的父亲钱基博到北京清华大学任教,寒假没有回来,钱锺书因无人拘管,更是快活,他借了大批的《小说世界》、《红玫瑰》、《紫萝兰》等刊物恣意阅读。暑假他父亲归途阻塞,到天津改乘轮船,辗转回家。父亲的突然回来,使他措手不及。父亲回家的第一事是命他和堂弟钟韩各做一篇文章。结果,钟韩的一篇颇
In 1926, when Qian’s father, QIAN Jibo, went to Tsinghua University in Beijing and did not come back for the winter vacation, Qian Zhongshu was more happy because of no one being in charge. He borrowed a large number of books, such as Novel World, Red Rose, Roland "and other publications wanton reading. His father went home blocking the summer vacation, to Tianjin to change the ship, removed home. Sudden return of his father, so that he caught by surprise. The first thing his father came home was to order him and his cousin, Zhong Han, to make an essay. As a result, Zhong Han’s quite a