论文部分内容阅读
北京市西单购物中心是一座现代化综合商场,现有职工千余人,营业面积6,000平方米,经营品种3万余种.于1991年元月15日正式开业面市.由于党中央改革开放造成的大好环境和《条例》落实、政策到位,“中心”成立三年来,经济效益连年递增:1991年实现销售2.35亿元,实现利润818万元;1992年实现销售2.83亿元,实现利润1,376万元,分别比同期上升20.32%和68.08%;1993年销售实现4亿元,利润实现1,800万元,分别比上年上升41%和30%.在开业仅20个月之际,“中心”就全部还清了1,850万元的工程贷款.被评为“全国双百强企业”、“北京市经济百强企业”和“北京市特级信用企业”.
Beijing Xidan Shopping Center is a modern comprehensive shopping mall with more than 1,000 employees and a business area of 6,000 square meters and more than 30,000 varieties of products, which was officially opened on January 15, 1991. As a result of the reform and opening up of CPC Central Committee, Environment and “Regulations” were implemented and policies were in place. In the three years since the founding of the “center”, the economic benefits have increased year after year: sales of 235 million yuan in 1991 and profit of 8.18 million yuan; sales of 283 million yuan in 1992 and profits of 13.76 million yuan, Up by 20.32% and 68.08% respectively over the same period of last year; sales of 400 million yuan and profit of 18 million yuan were achieved in 1993, up 41% and 30% respectively from the previous year. Only 20 months after opening, the “center” Cleared 18,500,000 yuan engineering loans and was awarded “Top 100 Enterprises in China”, “Top 100 Economic Enterprises in Beijing” and “Top Grade Credit Enterprises in Beijing”.