论文部分内容阅读
本文通过个人搜集及检索英汉平行语料库，对“使”这一汉语中常用词的种种英译进行了调查，结果发现与其对应的英语表达法多种多样。本文以实例分析该词在英语中的各种不同表达法，对丰富我们的表达手段无疑会有裨益。
“使”字句的英译
【摘 要】
：
本文通过个人搜集及检索英汉平行语料库，对“使”这一汉语中常用词的种种英译进行了调查，结果发现与其对应的英语表达法多种多样。本文以实例分析该词在英语中的各种不同表达法
【机 构】
：
十堰职业技术学院英语系
【出 处】
：
和田师范专科学校学报
【发表日期】
：
2006年6期
其他文献
纤维增强金属基复合材料的力学性能在很大程度上取决于增强纤维与金属基体之间的界面状况,适中的界面结合可使材料具有较为理想的性能。对复合材料的界面虽已进行了不少研究
介绍了山区高速公路的桥梁高墩施工中运用的技术,分析了在山区施工中运用这些技术的要点,探讨了山区施工的难点,提出了山区施工时应该注意的问题,以使山区高速公路建设朝着更
简述了公交站牌发展的4个阶段，并提出了一种基于移动通信平台的第三代电子公交站牌，其特点是在于系统采用M151型短信模块，结合工业模块化设计与制造，性能稳定，传输速度快；主控制板
邓小平的科技强国思想经过前期、中期和后期三个时期而逐渐形成并不断发展和完善,其目的就是依靠科技把我国建设成为现代化强国。其主要内容涉及到科学技术的现代化,科技与经
职务犯罪案件隐蔽性强,所涉社会关系复杂,犯罪者身份特殊,其侦查与一般侦查有较大不同,它具有政治性、风险性、活性对抗成分多和须承受多方压力等特点.因此侦查人员常会有"两
目的 探讨肾癌骨转移的临床特点及治疗效果。 方法 对 2 6例肾癌骨转移患者先期行辅助性肾切除后 ,根据骨转移情况不同分三组进行治疗。第 1组 :骨孤立转移灶 12例 ,行彻
本文以美元、欧元、英镑、日元等主要货币为例，对现代金融体系下现金在经济往来和金融发展中的职能和作用进行了研究。研究发现，主要货币的现金仍起着贮藏手段、支付手段和世界
本文以研究碳纤维微细结构为目的，讨论了在不具备高分辨型透射电子显微镜的条件下，利用分析型透射电子显微镜拍摄碳纤维碎片和切片的晶格条纹像的方法和条件。采用倾斜电子束的
目的观察普芦卡必利在女性慢性便秘患者肠镜检查前肠道准备中的应用效果。方法 100例以慢性便秘为诊断拟行肠镜检查的女性患者,按照随机数字表法分成对照组与实验组,各50例。
本文对我国古镇的空间形态结构进行了初步考察,从中选取了几个关键的空间要素加以分析,并通过与实际设计案例相结合,提出了如何利用这些空间要素,实现现代人居环境的可持续发