论文部分内容阅读
清宫所藏扎什琍玛佛像是由清代班禅、达赖及其他宗教领袖、民族首领、贵族及满汉大臣等进献而来。其特征明确、像式丰富、工艺精细,在故宫珍藏的佛教造像中独树一帜。扎什琍玛佛造像显示了较高的工艺水准,同时为当时造像种类的创新提供了样板,西藏扎什伦布寺琍玛简称扎什琍玛,是指以后藏日喀则地区扎什伦布寺为核心而铸造的佛像系列,是以寺院名称命名的最具代表性的西藏琍玛佛像之一,知名度很高。扎什琍玛佛像因其特征明确、像式丰富、工艺精细,在故宫博物院珍藏的佛教造像中独树一帜。
The Tashimah Buddha statue collected by the Qing court came from the Panchen Lama and other religious leaders of Qing Dynasty, leaders of nationalities, aristocrats, and ministers of Manchu and Han Dynasty. Its characteristics are clear, like a rich style, sophisticated technology, unique in the Forbidden City Buddhist statues. Zhashu Ma Buddha statues show a higher level of craftsmanship, at the same time for the creation of a kind of statues at the same time provides a model, Tibet Tashilhunpo Abbot Ma Abbot Zhashu Ma, refers to the later Tibet Xishuangbanna Tashilhunpo The series of Buddhist statues cast at the core is one of the most representative Buddhist statues of Tibetan Buddhism named after the monastery, with a high reputation. Because of its distinctive features, rich and elaborate craftsmanship, Zhashu maha statue is unique among the Buddhist statues preserved in the Palace Museum.