论文部分内容阅读
本文从当事各方对于问卷翻译质量缺乏信心的情况出发,对问卷和量表的可译性进行了探讨,并对问卷和科学量表的结果客观性要求的保障手段进行了分析,画出了各种级别的问卷和量表的翻译和本地化手段表格.
问卷调查（量表）的科学性特征对于跨语种问卷（量表）调查翻译的影响
【摘 要】
：
本文从当事各方对于问卷翻译质量缺乏信心的情况出发,对问卷和量表的可译性进行了探讨,并对问卷和科学量表的结果客观性要求的保障手段进行了分析,画出了各种级别的问卷和量
【机 构】
：
云南大学外语学院
【出 处】
：
教育教学论坛
【发表日期】
：
2016年18期
其他文献
“九五”期间，我国在辣（甜）椒育种任务上明确提出：无论露地还是保护地所用品种的选育，都要求中抗黄瓜花叶病毒（Ｃｕｃｕｍｂｅｒｍｏｓａｉｃｖｉｒｕｓ简称ＣＭＶ），产量较“八五”增产１０％以上，病情指数比“八五”降１５％以上〔１〕。由此可见
以强化换热管为研究对象,建立了以水为介质的轴对称数值模型。应用计算流体软件CFX对光管及2种强化换热管（缩放管、波纹管）的传热特性及流动规律进行数值研究。结果表明,数值计
小麦全蚀病农业防治效果调查刘中兴张建平（内蒙古农科院植保所，呼和浩特０１００３１）以小麦全蚀病为主的根病是巴盟小麦作物的主要病害，其发生面积和危害程度呈逐年上升趋势。１９９１年我们在河套灌
鹤溪、雁溪、沙湾、英川、景南等乡镇农技站通过连续3年开展品种比较试验。筛选出了徐薯43—14，苏薯7号，徐薯551，徐薯2-2和徐薯34，苏薯3号等6个甘薯新品种。这几个品种具有产量高
文章阐述了建筑物防雷设计的现状,包括避雷针没有得到有效安装、忽视感应雷预防工作、电位之间的连接缺乏有效防护;提出了建筑物防雷设计的问题解决措施,包括加大对电磁辐射
台湾诗人吴晟的乡土诗中怀有浓厚的苍凉韵味，他抒写着乡村贫苦的人生形态和在现代化的冲击下生命的悲剧，在对土地的尊重中发掘属于乡村的美德和价值，赋予乡村一种沉重、庄严与肃
文章分析了建筑工程结构设计中的抗震问题;提出了提高建筑工程抗震结构设计的对策,包括合理选择建筑场地、合理选择材料和结构系统、遵守抗震结构设计规范。
工程研究中心是高校重要的实践教学平台之一,也是高校专利产出与应用的一个＂前沿阵地＂,对于大学生专利意识的培养以及实践技能的提高具有独特的作用。文章简要介绍了工程研究中
松材线虫是一种导致松树迅速死亡的毁灭性病害,文章针对松材线虫病及其防治方法进行论述,阐述了松材线虫病发生发展规律,并对影响松材线虫病发生发展的4个因素进行分析,提出
摘要：本文以《单片机原理及应用》这门专业课为例，讨论如何将该门专业课的教学方法应用到实处，让学生自身的潜能得到充分的发挥，并且充分利用各渠道的硬件资源作为支撑条件，跨空间、跨地域、跨思维的方式地把学生培养成卓越技术型人才。 关键词：单片机；阶梯培养；教学改革 中图分类号：G643.2 文献标志码：A 文章编号：1674-9324（2016）15-0080-02 随着国家对技术人才的大量需求，