有位朋友从日本留学归来,在广州一个繁华路段买了一个铺位,准备开家餐厅。一天,他邀我去参观。我到时餐厅正在装修,只见工人把原来的门都拆下来,准备更换。朋友笑着对我说:“原来的门都是朝里开的,要改成朝外开的。”我说:“把门设计成朝外开很容易伤到过路人,给自己造成了经济损失。”他摇了摇头,说:“伤人赔钱是小事儿,生命才是大事。”我不解。 A friend returned from studying in Japan, bought a bustling shop in a busy section of Guangzhou and prepared to open a restaurant. One day, he invited me to visit. When the restaurant was being renovated, I saw the workers removed the original door and prepared to change it. My friend said to me with a smile: “The original door is open toward the inside, to open toward the outside. ” I said: “The door is designed to open outwards is easy to hurt the passerby, to himself Economic loss. ”“ He shook his head and said: ”wounding lose money is a small thing, life is a major event. " I do not understand.