论文部分内容阅读
一、校勘 1、卷121《宋纪三·文帝元嘉二十一年》 冬十月,以竟陵王义宣为南徐州刺史,犹戍石头。(中华书局标点本,下同。第3821页) 按:考《宋书·文帝纪》载元嘉七年,“冬十月,……以左将军竟陵王义宣为徐州刺史。”《宋书·武二王传》记义宣事亦云:“仍拜左将军,镇石头。七年,迁使持节、都督徐兖青冀幽五州诸军事、徐州刺史,将军如故,犹戍石头。”皆以义宣于元嘉七年十月时所任为徐州刺史,与此作“南徐州刺史”有异,见二者之间必有一误。
First, collation 1, volume 121, “Song Ji San Wen Di Yuan Jia twenty-one years” in winter in October, to Jingling Wang Yixuan Southern Xuzhou provincial governor, still garrison stone. (Zhonghua Bookstore punctuation, the same below. 3821) Press: test “Song Dynasty Emperor Wen Ji” contains Yuan Jia seven years, “winter in October, ... to the left General Jingling Wang Yi Xuan Xuzhou governor.” “Song book Wu Wu Wang Chuan ”vows to declare:“ still worship the left general, the town of stone .7 years, moved to support the festival, Governor Xu Yan Qing Jizhou secluded five states of military affairs, Xuzhou provincial governor, generals as before, Ju Shu stone ”All are declared in Yuanjia seven years in October when he was appointed governor of Xuzhou, and as“ Southern Xuzhou provincial governor ”is different, there must be a mistake between the two.