论文部分内容阅读
《西藏图说》《西招图略》的作者均为清驻藏大臣松筠。分析其刊印、版本情况,尤其是自序、书中内容以及图与说明文字,可以确认,所谓《西藏图说》本为《西招图略》的一部分,并非松筠的另一部著作。通过与其成书前已有西藏地方志的比较,并分析图所反映的内容、绘制方法和对之后产生的影响。《西藏图说》在清代西藏地方志中具有十分鲜明的特点,并有着重要的资料价值与研究价值。
The author of “Tibetan Figure Said” and “Western Weapon” respectively is Song Yunjun, resident resident minister. Analysis of its publication, version of the situation, especially the preface, the book contents and diagrams and explanatory text, we can confirm that the so-called “Tibet Pictorial” This is part of “West 招图图略”, not Song Yun’s another book. Through comparing with the local diary of Tibet before it was made into books, it analyzes the content reflected in the picture, the drawing method and the subsequent impact. “Tibet Pictorial” has very distinct characteristics in the local chronicles of Tibet in the Qing Dynasty, and has important data value and research value.