【摘 要】
:
认知语言学翻译观将培养翻译能力即译者的职业能力作为翻译教学的目标。在此观念的观照下,传统翻译教学尤其是口译教学中采用的以书为本,让教师讲授并纠错式的教学方法就显得
论文部分内容阅读
认知语言学翻译观将培养翻译能力即译者的职业能力作为翻译教学的目标。在此观念的观照下,传统翻译教学尤其是口译教学中采用的以书为本,让教师讲授并纠错式的教学方法就显得不合时宜。要加强学生的翻译能力,其语言图式的培养极为重要,如果能借助当前发达的多媒体技术如慕课等在线语言学习平台的帮助则于教于学更为有益。
其他文献
随着我国高科技人才培养及先进医疗仪器的完善,我国检验医学得到了快速的发展, 为了确保实验室检验顺利实施,进一步推动我国检验医学事业的发展,加强临床检验质量 控制,提高
恶心呕吐是指胃内的内容物经食道返流回口腔并且吐出的症状,在临床上是十分常 见的症状,且多见于患有消化道疾病的患者,恶心呕吐可以说是最常见的消化道疾病的表 现形式。恶
目的:研究分析在治疗剖宫产产后出血中应用子宫背带式缝合术的效果。方法:选取我院剖宫产产后出血患者(2018 年 3 月 -2019 年 5 月,共 30 例)展开研究,按措施不 同分为对照
在小说《河湾》中,后殖民时期代表作家奈保尔塑造了一群后殖民社会中处于边缘化地位、丧失文化身份的知识分子形象。他们或自我放逐,或模仿宗主国文化,在"失根"状态中苦苦煎熬
江西奉新人邓显麒,明正德九年进士,历官正嘉两朝,以敢于抗颜直谏闻名于时,被誉为"忠谏名臣"。邓显麒具有深刻的政治见解,今存《梦虹奏议》二卷乃表达其生平政治思想的重要遗稿,
四部分类法作为目录学家编制目录、类分群书的依据,居于图书分类领域中的正统地位,四部分类法究竟经历了怎样的发展演变,值得进一步的探究。《中经》和《中经新簿》作为较早的目
患者王女士,今年 43 岁,在 6 个月之前,阴道开始出现不规则的流血问题,且出血量也 不是十分的固定,有时多、有时少。刚开始,王女士以为是月经不调,因此并没有过多关注, 一直
19世纪的文化史学家雅各布·布克哈特对历史的考察有着独特的眼光和方向。与同时代流行的进步史观不同,布克哈特认为历史并非螺旋式的不断上升,而是整体与延续的即历史具有
近年来 , 妇科疾病的发病率不断上升 , 越来越多的女性患上不同种类和程度的妇产科疾病 , 如何有效的防治妇科疾病成为了学者和专家关注的重点。为了探究和分析缩 宫素对妇产
哮喘是一种非常古老的疾病,在《黄帝内经》中就有所记载。比如在《黄帝 内经·素问·阴阳别论》中,就已经有“喘鸣”的记载。距今已有 2000 多年的历史 了,然而在科