从新视角探讨大学英语翻译教学

来源 :中国成人教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bushishuai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
传统的大学英语翻译教学多是采用教学翻译的模式,重实践、轻理论,结果造成学生对翻译一知半解,缺乏参与的兴趣和热情。当今社会需要更多具备学科专业知识的实用翻译人才,大学英语翻译教学应该对自身重新定位,改进翻译教学理念和方法,运用新手段辅助翻译教学,提高教学质量和效率,激发学生学习翻译的自主性和积极性,并为我国翻译“后备”人才的培养尽到一份责任。
其他文献
目的 探讨鼻胆管引流治疗良性胆道梗阻的临床疗效。方法 对83例良性胆道梗阻病人行内镜鼻胆管引流治疗,术后记录病人症状改善情况、胆汁引流量;定期复查肝功能、血常规及血尿淀
本文应用胰岛素,胰升血糖素和生长抑素抗血清,通过免疫组化染色地STZ诱导的糖尿病大鼠(I对照组)以及用牛磺酸对其进行防治(Ⅱ防治组和Ⅲ治疗组)后胰岛的病理形态进行观察,结果:Ⅱ组和Ⅲ组
卫生防疫档案是卫生防疫机构在疾病控制、卫生监督监测、健康教育、科研培训及党政管理等活动中形成的各种门类、各种载体档案的总和.它全面地反映了卫生防疫站工作活动的历
电教手段具有直观、形象的特点,利用它辅助英语课堂教学,能使声、像、图、文并茂,视、听、说、思并重,为学生提供一个语言运用环境。本文通过一堂英语新授课的教学过程,谈个
目的总结原发性阑尾肿瘤的诊治经验. 方法分析9例原发性阑尾肿瘤的诊治经过. 结果原发性阑尾肿瘤临床较少见,其症状体征无特异性,术前几乎不能明确诊断,常误诊为急慢性阑尾炎
20世纪60年代以来,高等教育大众化成为世界高等教育发展的趋势。成人高等教育是我国高等教育事业的重要组成部分,是提高高等教育毛入学率、推进高等教育大众化进程的重要力量。
目的:为深度烧伤后肉芽创面的功能部位寻求良好的覆盖材料。方法:应用脱细胞异体真皮与自体薄皮片移植于烧伤肉芽创面,在有效抗感染治疗下促使功能部位创面愈合,有效地挽救关节的
环境美学是近年来对环境和人文关怀所造成的美学研究热点。环境美学研究文献的综述可以及时把握环境美学研究方向的变化,更加深入地了解当前环境美学的研究状态。2016年环境
目的探讨腹部手术后肠系膜静脉血栓形成的诊断及治疗规律.方法回顾性分析4例腹部手术后肠系膜上静脉血栓形成的病人的诊治情况.结果所有患者初期症状重而体征轻,再次手术前仅