英汉颜色词内涵的异同所反映的文化差异

来源 :广西师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rongweihua
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我们生活在五彩缤纷、五颜六色的世界中。颜色的多样性造成了与之相对应的颜色词的丰富多彩。本文通过对比法,对处于不同文化背景下的英汉语言中的一些颜色词进行了探讨,论述了英汉颜色词所反映的两种文化之间的差异,避免不同文化之间的人们交流或翻译时产生误解。
其他文献
<正>附子泻心汤为张仲景创制之方剂,为五泻心汤之一。《伤寒论》第155条:"心下痞,而复恶寒汗出者,附子泻心汤主之。"汪昂所云:"附子泻心用三黄,寒加热药以维阳,痞乃热邪寒药
<正>消化性溃疡(PU)主要包括胃溃疡(GU)和十二指肠溃疡(DU)。随着社会发展,PU的发病率逐渐增高,成为常见的消化性疾病,其中在我国的发病率约为10%[1]。近年来中医治疗PU取得
<正>1临床资料患者,男,73岁,因眩晕,耳鸣半日来门诊就诊。查体:体温36.2℃,心率58次/min,呼吸16次/min,血压120/70mmHg。一般情况尚可,口角无歪斜,双眼裂等大,开启自如,双瞳
以美龄宫为例,从群落生态学的角度对其园林植物应用现状进行详细分析,包括植物物种组成、重要值和多样性指数等,并对植物群落的季相特征及配置模式进行探讨。结果表明:美龄宫
来访者中心疗法(Client-Centered therapy)是人本主义心理疗法中的主要代表。人本主义心理疗法是20世纪60年代兴起的一种新型心理疗法,其指导思想是第二次世界大战后在美国出
作为视觉艺术重要种类之一的版画,是历史悠远的古老画种,较之于国画、油画、雕塑、壁画等艺术形态,有着其独特的创作特质:能够进行复制,是具有立体感的印痕艺术;作为以雕刻、印制为
<正>1临床资料病例1:患者,男,52岁,患原发性高血压8年,长期服用非洛地平缓释片血压控制在130/80mmHg左右,2007年11月2日起,停服非洛地平缓释片,改服硝苯地平缓释片(伲福达)20
利用有限元分析法结合Fox-Li迭代法,考虑腔内本征模式与腔镜热形变的相互耦合作用,计算模拟了正支共焦非稳腔的本征模式分布,定量分析了高功率激光器腔镜热变形对输出光束质量的
<正>自2011年以来,笔者用名老中医陈寿元老师验方回乳灵,治疗产后回乳30余例疗效显著,介绍如下。1适应症哺乳期妇女欲回乳者,终止妊娠需回乳者。2方药与用法炒麦芽100g,焦山
期刊
<正>中医治疗能改善肝功能,延缓病情进展,促进腹水消退,减轻症状,提高生活质量,减少并发症,延长生存时间。笔者多年来辨证治疗肝硬化腹水取得较满意疗效,现报道如下。1脾虚气