论文部分内容阅读
被法国统治阶级称为“最后的后备军”的孟戴斯—弗朗斯的内阁,在今年二月五日,由于国民议会信任投票的结果而倒台了。在二月二十三日,原来在孟戴斯—弗朗斯政府先后担任财政部长和外交部长的富尔组成了内阁。在这期间,法国资产阶级的政局又经历了一次周期性的危机。但是这次危机不同于通常法国历届短命内阁倒台的阁潮,而是在法国统治阶级即使抬出了所谓“最后的后备军”孟戴斯—弗朗斯先生后也未能“稳定政局”的新危机。这一次内阁的更换,加剧了第二次大战以来法国政局的不稳定。
The Medees-Frances cabinet, which the French ruling class called the “last reserve army,” fell on February 5 this year as a result of the vote of confidence of the National Assembly. On February 23, the House, originally formed by the Montes-Francis government as Finance Minister and Foreign Minister, formed the Cabinet. During this period, the French bourgeois political situation experienced a cyclical crisis. However, this crisis is different from the usual trend of the recent collapse of the French short-lived cabinet. Rather, it failed to “stabilize the political situation” even after the French ruling class even carried out the so-called “last reserve” Mentis-Frances crisis. This time the cabinet’s replacement exacerbated the instability in France’s political situation since the Second World War.