英汉上下空间概念的隐喻——基于语料库的比较研究

来源 :西安外国语大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cjjelly
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文采用概念隐喻理论,基于中英文本族语语料库,比较分析四个空间概念词(上,下,UP,DOWN)的隐喻拓展。通过比较分析,发现中英文本族语者对这四个空间概念词隐喻拓展如"时间","社会地位","状态","数量","程度","范围"呈现高度的一致性。本项研究发现一方面有助于人们对这四个空间概念词的隐喻拓展使用特征有更深入的理解,另一方面也为验证隐喻普遍性的假设提供参考依据。
其他文献
岁末年初,当新冠肺炎疫情突袭武汉时,谁都不曾料想它会带来如此严峻的防控形势。疫情牵动着全国人民的心。医院就是战场,医护人员就是战士!内蒙古派出最强的专家、医生和护士
我国以往惯用的“民间文化”(或“民族民间文化”),与联合国教科文组织所创立、我国已接受采用的“非物质文化遗产”这两个术语及其含义之间,并不能简单地划等号,二者之间是
高玄根治坐骨神经痛经验高琦(江西省新余市中医院336500)关键词坐骨神经痛,中医药疗法1原发性坐骨神经痛是神经间质炎症,多与感染、风湿、受寒有关。临床特点:起病呈急性或亚急性发作,沿坐
春茶是春季采制的茶叶,因为营养物质丰富、香气浓烈持久、芳香物质和维生素含量较高.备受广大消费者喜爱。随着春茶陆续上市.不良经销商会拿夏茶和秋茶冒充春茶。那么我们如何品
随着我国市场经济快速发展,产业转移已势不可挡,其对推动产业转移、优化经济结构,促进企业长期发展起着重要的作用。目前,很多有关产业转移的研究内容过于抽象,无法有效指导
综合管廊把分散独立埋设在地下的电力、电信、热力、雨水、污水、燃气等各种地下管线汇集到一条共同的地下管廊里,实施共同维护、集中管理,统一规划、设计、建设和管理。通过
苜蓿盲蝽Adelphocoris lineolatus Goeze是一种重要的农业害虫,常常在我国黄河流域棉区和西北内陆棉区对棉花造成危害。另外,苜蓿盲蝽的食性很杂,还能够为害黎科、豆科、葫芦
中华人民共和国全国运动会简称“全运会”,是国内水平最高、规模最大的综合性运动会,是我国特有的赛会组织形式。从“发展体育运动,增强人民体质”到“提高水平,为国争光”到
茶旅一体化是现代茶产业发展的必然趋势,是产业转型升级的必然要求,是做大、做精、做强产业的现实需要。双柏县在大力发展茶叶产业的同时,必须形成"以茶促旅、以旅带茶、茶旅
■、■两个形体是利用人们远行要带上衣服备用的社会现实表达"远行"概念的本字,■、■、■、■是孳乳的形体,表示的也是"远行"。这些形体在卜辞中有的用本义,有的用引申义,有