切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
刑事调解抑或刑事和解——与罗结珍教授商榷
刑事调解抑或刑事和解——与罗结珍教授商榷
来源 :法国研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xuming
【摘 要】
:
刑事和解与刑事调解虽均以当事人的合意为核心,但两者的本质大不相同。前者系恢复性司法,后者则类似于英美法系的辩诉交易制度。因此,法律翻译应尽量避免另作标签,而须反映制度的
【作 者】
:
施鹏鹏
【机 构】
:
西南政法大学诉讼法与司法改革研究中心
【出 处】
:
法国研究
【发表日期】
:
2009年4期
【关键词】
:
刑事和解
刑事调解
法律翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
刑事和解与刑事调解虽均以当事人的合意为核心,但两者的本质大不相同。前者系恢复性司法,后者则类似于英美法系的辩诉交易制度。因此,法律翻译应尽量避免另作标签,而须反映制度的本源。
其他文献
丙烯酸塑料胶铸昆虫标本工业化生产技术
丙烯酸塑料胶铸昆虫标本工业化生产技术曲爱军,朱承美,刘玉(山东省林业学校)用丙烯酸塑料(一般用甲基丙烯酸甲脂)胶铸昆虫标本具有许多优点,可使昆虫标本不霉烂,不受虫蛀,永久保存,以供
期刊
丙烯酸塑料
胶铸
昆虫标本
东京厨房的秘密
我只是想变得健康,我希望能够更好地照顾自己。我想要开始健康地饮食,我不要老是吃那些意大利面,我想要开始吃日本料理。——《迷失东京》鲍勃·哈里斯
期刊
东京
厨房
意大利
健康
湿喷射混凝土配合比设计与工艺控制
结合云南省元江至磨黑高速公路元江一号隧道的施工情况,介绍了湿喷射混凝土技术混凝土配合比设计及选定、施工机械的选择和施工工艺的控制要点.认为具有合理的施工组织,建立良好
期刊
湿喷射混凝土
配合比设计
施工工艺
质量控制
湿喷工艺
施工机械
wet gunit concrete
compound ratio design
perfor
滕州市森林植物检疫对象调查研究
期刊
麻木乌苏凹陷中生界生油岩有机地球化学特征
麻木乌苏凹陷中生界发育三套暗色层系,即:赛乌苏组、额济纳组、麻木乌苏组.通过对三个组的暗色泥岩有机质丰度、类型和热演化程度的分析,认为赛乌苏组和额济纳组生油岩有机质
期刊
巴丹吉林盆地
麻木乌苏凹陷
有机地球化学特征
有机质丰度
中生界
生油岩
Badanjilinbasin
Mamuwusudepression
organicg
加强学生责任心教育,构建和谐班集体
学生有较强的责任意识,他们的自觉性、纪律性才强,才能积极主动参与各项学习活动;有一批责任心强的班委成员,才能很好地传达并落实班主任老师布置的各项任务,协助班主任处理
期刊
责任心
以身作则
从小事做起
未知N粒子GHZ纠缠态的多人控制概率传送
提出一种多人控制的N粒子GHZ纠缠态的概率传送方案,m粒子GHZ态就可以胜任m个监控者参与的控制工作。接受者Bob在所有参与者的本地操作和有关测量结果的经典信息的协助下进行适
期刊
控制工作
GHZ态
N粒子
纠缠态
传送
概率
参与者
量子态
BOB
操作
悬臂式光纤探针的传光特性研究
根据标量波动方程,运用高斯近似法,从理论上说明光信号在悬臂式光纤探针中的传输特性和能量损耗,并用自制探针的具体数据,求出由于弯曲造成的光场偏移量;用实验方法测量悬臂
期刊
悬臂式光纤探针
传光特性
弯曲损耗
传输效率
扫描探针显微镜
SPM
光场偏移量
optical fiber probe
power losses
cant
华北落叶松平均高径比一元材积式的研究
应用1928个样本,编制出华北落叶松人工林22个平均高径比的一元材积式,并通过伐倒区分求积木验证,用该材积式求得的林分蓄积与实际蓄积之间只差0.9%,与一元材积表比较精度提高10~20%,且适用性较好。
期刊
华北落叶松
高度
茎径
材积式
国家级实验兔种基地落户青岛
中国医学科学院实验动物研究所试验动物种子基地在青岛举行揭牌仪式,并宣告正式成立。
期刊
青岛
实验
国家级
中国医学科学院
兔种
动物研究所
揭牌仪式
种子基地
与本文相关的学术论文