论文部分内容阅读
1997年初,北京市政府把北京市公安交通管理局在学习济南交警的活动中提出的“疏堵工程”列为为群众办的十大实事之一。“疏堵工程”的启动,已经给北京市民的出行和工作带来了方便,在香港回归的重大活动中以及迎接十五大召开的交通安全保障起到重要作用。 随着经济的发展和汽车保有量的增加,交通拥堵已成为国内外大中城市的一个通病。把“疏堵”作为北京市公安交通管理工作的中心,这是观念的全新转变,符合我国改革开放的经济形势要求,符合江泽民总书记“严格执法,热情服务”,的指示精神。“北京市的交通疏堵工程”是利国利民的一件大好事,所以,我刊将有关内容系统编写出来,意在展现北京市公安交通干警为北京城市交通管理工作作出的巨大贡献;同时给全国乃至世界各大中拥堵严重的城市的交通管理工作提供良好的借鉴。 ——编者
In early 1997, the Beijing municipal government listed “Public Security and Traffic Management Bureau of Beijing Municipality in studying activities of Jinan traffic police” proposed as a “sparse block project” as the masses do one of the top ten things. The launching of the “Drainage and Blockage Project” has brought convenience and convenience to Beijing citizens in their travel and work, and played an important role in the major activities of Hong Kong’s return to the world and in meeting the traffic safety and security enshrined in the 15th National Congress. With the development of economy and increase of car ownership, traffic congestion has become a common problem in large and medium-sized cities at home and abroad. Taking “Shuzong” as the center of public security traffic management in Beijing is a brand-new change of concept that meets the requirements of the economic situation of China’s reform and opening up and conforms to the directive of General Secretary Jiang Zemin’s “strict law enforcement and enthusiastic service”. “Traffic Drainage and Blockage Project in Beijing” is a good thing for the benefit of the country and the people. Therefore, I compiled the relevant content system to show the great contribution made by Beijing Public Security Traffic Police officers to Beijing’s urban traffic management. At the same time, it will provide a good reference for traffic management in cities with heavy congestion in the whole country and even in the world. --editor