论文部分内容阅读
在中国近代新闻史上,最早的国外新闻学译作是1903年上海商务印书馆出版的日本松本君平的《新闻学》中译本。1987年,复旦大学宁树藩先生在桂林考察,在广西师大图书馆发现日本松本君平的《新闻学》中文印刷本,不久,中国新闻出版社出版了《新闻文存》一书,汇集了日本松本君平的《新闻学》、美国休曼《实用新闻学》、徐宝璜的《新闻学》和邵飘萍《实用新闻学》4书,从而填补了长期缺失的日本松本君平的《新闻学》汉译本的空白,为新闻史学研究提供了方便。2012年夏,笔者在国家图书馆查阅资料,又发现了这一最早的日人《新闻学》中译本