论文部分内容阅读
对在县城集中式饮用水源地一级保护区内垂钓,国家赋予县级以上环境主管部门500元以下的行政处罚权。但通常管理部门对违法者只采取批评规劝教育手段,收效甚微。为简化办案程序,提高执法效能,近日黟县环保局在安徽首次采用简易程序,对一名非当地永久性居民违法者当场做出50元行政处罚决定,此举在当地引起极大反响,也使清流奔腾的漳河饮用水源地一级保护区恢复了昔日的安宁静谧。
Fishing in the county level centralized drinking water source protected areas within the state, the state grant to the county level above the environmental department under 500 yuan the right to administrative penalties. But usually management only takes criticisms of offenders to persuade them to do something with little effect. In order to simplify handling procedures and improve law enforcement effectiveness, the Lixian Environmental Protection Bureau recently adopted the summary procedure in Anhui for the first time to make a decision of 50 yuan on the spot for a non-resident permanent resident who violated the law. This has caused great repercussions in the local area. So clean flow of Zhanghe drinking water sources to a protected area to restore the peace and quiet of the past.