论文部分内容阅读
1994年湖北省国民经济持续快速发展,国内生产总值比上年增长15.2％,高于全国平均增长率3.4个百分点。但是,1994年湖北省市场零售物价和消费价格指数分别达到24.9％和25.3％,分别高于全国平均水平2.9和1.2个百分点,居各省市第六位和第七位。市场物价上涨过快引起了全省上下的广泛关注。 造成湖北省物价快速上涨的原因是多方面的。 首先,从整个大环境看,去年我国集中出台了一系列宏观改革措施,特别是去年6月国家提高了粮食等主要农产品价格。这些措施对推动我国经济体制向市场经济迈进和国民经济长期稳定发展具有十分重要的意义,但在一定时期也会形成推动物价上涨的因素。由
In 1994, the national economy of Hubei Province continued to grow rapidly. The gross domestic product increased by 15.2% over the previous year, which was 3.4 percentage points higher than the national average growth rate. However, in 1994, the retail price and consumer price index of the Hubei Province reached 24.9% and 25.3%, respectively, which were higher than the national average of 2.9 and 1.2 percentage points respectively, ranking sixth and seventh among all provinces and cities. The rapid increase in market prices has caused widespread concern across the province. There are many reasons for the rapid rise in prices in Hubei Province. First of all, from the perspective of the general environment, China last year introduced a series of macroeconomic reform measures, especially in June last year the country raised the prices of major agricultural products such as grain. These measures are of great significance in promoting China’s economic system to move toward a market economy and the long-term and stable development of the national economy. However, in a certain period, these factors will also contribute to the rise in prices. by