台湾早期的历史自古以来就是一段不断移民拓垦的历史,各个时代的移民,来到台湾这个富庶的岛屿,安身立命,繁衍子孙。我的家族在清朝嘉庆年间从福建泉州移居到台湾北部,当时闽南地区形容台湾土地肥沃到拐仔(手杖)插落土都会发芽。所以祖先们背着祖宗牌位、神像,一路辗转,冒死渡海来到台湾北部开垦。 Since ancient times, Taiwan’s early history has been a period of constant immigration and land reclamation. Immigrants of all ages came to this affluent island of Taiwan and settled their lives and extended their children. My family emigrated from Quanzhou, Fujian Province, to northern Taiwan in the Jiaqing period of the Qing Dynasty. At that time, the southern Fujian province described the land of Taiwan as fertile and the peasants (canes) would be sprouted. So the ancestors carrying ancestral tablets, statues, all the way removed, risked his journey to the northern Taiwan reclamation.