炒豆猫马尔玛拉迪住在一幢宏伟的房子里。
　　这里每个房间都有炒豆壁纸，地上铺着炒豆图案的地毯，桌椅和灯具也是炒豆的形状，而马尔玛拉迪的床，则是一个巨大的炒豆罐。总之，你无论走到何处，都能看到炒豆。除了炒豆，马尔玛拉迪可能从未吃过其他东西！
　　深秋的一个早晨，马尔玛拉迪头昏脑涨地起了床，打了一个哈欠，穿好暖和的炒豆拖鞋，挪到窗前。他拉开窗帘，看到花园里洒落了一层雪花，满意地笑了。
　　“好哇，”他小声咕哝着，“至少，我有一段时间不用割草了。”
　　马尔玛拉迪懒洋洋地下楼，来到厨房，准备吃早餐，打开柜橱却发现，一点儿炒豆都没有剩下！“一定是老鼠干的好事！”马尔玛拉迪气呼呼地说，“我只好在这冰冷潮湿的坏天气出去找炒豆了！”
　　幸运的是，花园里有一棵炒豆树。树上长了足够让马尔玛拉迪吃一个月的炒豆。而且，就算炒豆被摘光，树上还会长出更多的炒豆。
　　马尔玛拉迪不情愿地穿上上衣，戴上帽子，慢吞吞地走过雪地，走向他的炒豆树。忽然他站住脚，瞪着双眼，他发现那棵粗壮的炒豆树不见了，地上只有一个大坑。
　　“噢！我的树哪儿去了？我必须要有炒豆，我不能去商店买。我要我的炒豆树，我现在就想要！”他像一个小男孩，在花园里大呼小叫，使劲儿跺脚。最后，马尔玛拉迪决定出去寻找他的炒豆树。他憋着一肚子闷气走上小路，在小路尽头遇到了道格波特。道格波特是一只友好的胡同猫。
　　“你好，马尔玛拉迪。怎么啦？你好像很生气。”道格波特问候道。
　　“我的炒豆树没有了，你看到了吗？”马尔玛拉迪气呼呼地回答。
　　“没有，我没看到。你及时给树浇水了吗？”
　　“我从来都不给树浇水。那多麻烦哪！”马尔玛拉迪回答，“哼”了一声走开了。他把头高高地仰着，尾巴摇得呼呼直响，好像什么都无所谓。
　　马尔玛拉迪来到百货商店。商店里正在卖炒豆，可马尔玛拉迪从来不在这里买——他自己树上结的炒豆味道更好。
　　公猫罗杰站在柜台后。
　　“你好，马尔玛拉迪！你怎么这么难过？”罗杰问。
　　“我的炒豆树没有了，你在哪里见到过吗？”马尔玛拉迪询问着。
　　“没有，我没见到。你定期给树除草了吗？”
　　“我为什么要费心给树除草？那也太麻烦了！”马尔玛拉迪生气地说，“哼”了一声便走开了。
　　马尔玛拉迪来到公共汽车站，虎斑猫特兰斯正在等候49路公共汽车，他准备乘车去城里。
　　“你好，马尔玛拉迪。你好像不太高兴啊，遇到什么麻烦了吗？”特兰斯非常礼貌地问。
　　“我在找我的炒豆树。它似乎迷了路，你看见它了吗？”马尔玛拉迪心神不安地问。
　　“没有，我没看到。”特兰斯回答，“你给它施肥打药，让它保持强壮和健康了吗？”
　　“为什么我应该费心费力地干那些活儿？它不过是棵树而已，树自己都会照顾自己。”马尔玛拉迪说着，“哼”了一声走开了。
　　马尔玛拉迪到了公园，公园很大，里面有许多好玩的东西。
　　老板猫伯纳德靠在大门口。你能从他的名字猜出来。伯纳德是这个地区所有猫的老板。伯纳德对周围的情况了如指掌，有时候，他甚至能够不等别人告诉他，就知道发生了什么。
　　“你好，马尔玛拉迪，我听说你把炒豆树弄丢了。”伯纳德实事求是地说。
　　“是呀，伯纳德。对你无所谓，我可受不了。你看到过它吗？”马尔玛拉迪问。
　　“事实上，我确实看到了，它好像不太高兴。”
　　“它为什么不高兴呀？”马尔玛拉迪非常不解。
　　“我也不太清楚，只看见它闷闷不乐地坐在公园的长凳上。”
　　马尔玛拉迪很快就找到了炒豆树，炒豆树坐在公园的一个旧凳子上，弯腰驼背，双手捧着头——天哪，树在哭泣！它的泪珠硕大无比，从眼睛中源源不断地流淌出来。泪水落进池塘，发出嘀嗒、嘀嗒的声响。由于树不停地哭，池塘的水位也不住地在上涨。
　　“你好，炒豆树。”马尔玛拉迪有些笨拙地说，“我找你找得好辛苦呀！”
　　“你找到我了，现在你可以回家了。”炒豆树回答。
　　马尔玛拉迪看看周围，确定没有人偷听。他轻轻咳嗽一声。深深地吸了一口气，开始说话。
　　“我……我……我需要你，炒豆树。你有世界上最好吃的炒豆，请回来吧。”
　　“哈！”炒豆树嘲讽道，“我为什么要跟你回去？你是只自私、无情、蠢笨的猫，你想让我回家，好让你吃我好吃的炒豆。喔，我可以告诉你——我不回去！你从未给我施过肥，从未给我浇过水，从未给我除过草，从未跟我说过话。作为炒豆树我太寂寞了，我有着独一无二的香味，却没有人跟我说话。”
　　马尔玛拉迪叹了口气。树说得对，其他猫说得也都对，他忽视了这棵树——珍贵的炒豆树。
　　不管怎么说，经过耐心劝说，炒豆树还是答应回家了。因为它并不想离开最初生长的地方。
　　几个月过去了，炒豆树的心情越来越好。因为马尔玛拉迪说到做到，定时给树浇水、给树除草、给树施肥，甚至还找时间跟树聊天。这对他来说，还真不是一件容易的事，因为马尔玛拉迪是一只非常懒惰的猫，说他是世界上最懒的猫也不为过。