举世瞩目的三峡工程开工建设至今17年来,中央财政在三峡枢纽工程、输变电工程、移民工程建设,以及库区经济社会发展和生态环境保护等各方面给予了长期不懈的巨大支持。2009年,三峡工程按照设计要求全面竣工,开始转入“后三峡”时期,全面发挥出了防洪、发电、航运等综合效益。 Over the past 17 years since the construction of the Three Gorges Project, which has attracted worldwide attention, the Central Government has given tremendous and long-term support to the Three Gorges Dam Project, power transmission and transformation projects, resettlement construction, as well as economic and social development and ecological and environmental protection in the reservoir area. In 2009, the Three Gorges Project was fully completed in accordance with the design requirements and began to move into the post-Three Gorges period, giving full play to its comprehensive benefits of flood control, power generation and shipping.