论文部分内容阅读
监督和纪律约束是破除纪律检查体制改革面临阻力的现实需要。纪律检查体制改革的最终目的是切实强化对权力的制约和监督。在此过程中,必然要重申党员干部本应承担的义务,消除个别人的特权。党的纪律检查体制改革,是全面深化改革的重要组成部分,起着维护改革大局,为改革突围破困的现实作用。而强化自我监督和纪律约束,解决“灯下黑”问题,又事关纪律检查体制改革成败,必须深
Supervision and disciplinary constraints are the real needs of breaking the resistance of the system of discipline inspection. The ultimate goal of the reform of the discipline inspection system is to actually strengthen the restriction and supervision over power. In this process, it is inevitable to reiterate the obligations that Party members and cadres should have taken and to eliminate the privileges of individual individuals. The reform of the party’s discipline inspection system is an important part of the overall deepening of the reform and plays a real role in safeguarding the overall situation of reform and breaking through the breakthrough in reform. However, strengthening the self-supervision and discipline and restraining the issue of “darkness under the lamp” and the success or failure of the system of discipline inspection must be completed.