论文部分内容阅读
【正】科技人员在翻译科技专业英语资料时,遇到的难题之一,是面对着一个英语句子感到不明其义,但又不知应如何通过浯法分析以达到对句子的理解,虽然知道语法分析的重要性,但总觉得无从着手。因此,只能在很大程度上依赖句中词汇的意义,将个别词
美国近代语法理论在科技英语分析与翻译上的应用
【摘 要】
：
【正】科技人员在翻译科技专业英语资料时,遇到的难题之一,是面对着一个英语句子感到不明其义,但又不知应如何通过浯法分析以达到对句子的理解,虽然知道语法分析的重要性,但
【出 处】
：
外语学刊
【发表日期】
：
1981年4期
其他文献
随着我国经济的不断发展,文化产业也如雨后春笋般发展起来。在设计专业当中,相关的教学手法和学习方法呈现多样化的发展样式。我国的教育体制也在不断地完善和发展过程中,实
近年来，随着污水技术的迅速发展，以人工湿地为代表的新型深度污水处理工艺越来越受到人们的重视与关注。本文根据污水处理现状，分析比较了几种污水处理工艺的优缺点，并对人工湿地
针对大型转盘轴承信号微弱、特征难以提取的特点,提出了一种基于模糊C均值的剩余寿命预测方法。该方法提取了时域的均方根、偏斜度指标及时频域的小波包能量熵作为特征向量,
针对直升机自动倾斜器滚动轴承转速低、钢球多,故障特征频率难提取的问题,利用VMD-SE和DEELM对直升机滚动轴承进行故障诊断。首先,对振动信号进行变分模态分解,利用中心频率
混凝土具有高强度性、耐久性和可塑性等特性，因而在建筑领域得到广泛应用，混凝土路面也是城市道路路面主要类型之一，所以，提高城市道路施工中混凝土施工技术，对于城市道路施工有效
【正】苏联《俄语教学》杂志于1979—1980年连载的H.M．桑斯基、B．N．齐明、A．B．菲利普波夫三人合编的《简明俄语成语语源词典》颇引人注意。这部《词典》,收有各类成语语源1000余条
为解决乏信息条件下的滚动轴承性能时间序列评估问题,建立基于改进模糊关系的模糊假设检验模型,在小样本、概率分布和趋势规律均未知的条件下,应用经验置信水平来评估时间序
豌豆套种玉米是实现高产高效栽培的有效途径之一.文章从品种选择、整地施肥、播种、田间管理、适时收获等方面介绍了玉米套种豌豆栽培技术.