切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英汉语言组织法比较与翻译
英汉语言组织法比较与翻译
来源 :长治学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hmgujie
【摘 要】
:
文章认为,语言组织法的不同是英汉两种语言差异的直接原因,是构成英汉语际转换的巨大障碍.因此,比较两种语言组织法对于作为语言交流主要手段的英汉翻译来说意义重大.
【作 者】
:
李砚霞
【机 构】
:
长治学院外语系
【出 处】
:
长治学院学报
【发表日期】
:
2007年4期
【关键词】
:
语言组织法
语际转换
翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章认为,语言组织法的不同是英汉两种语言差异的直接原因,是构成英汉语际转换的巨大障碍.因此,比较两种语言组织法对于作为语言交流主要手段的英汉翻译来说意义重大.
其他文献
企业技能型人才培养的途径研究
根据我国国情,探讨我国技能人才培养的模式和途径,借鉴工业发达国家职业教育模式,提出了学校教育、专业机构培训、岗位成才、企业培养、产教结合都是培养大量高级技能人才的重要
期刊
技能型人才
培养模式
途径
Skilled personnel
training mode
way
山西长治方言"来"字的句法、语义、语用分析
文章用三个平面的理论对长治方言"来"字进行较为全面的考察,指出长治方言的"来"有三种功能:一般动词、趋向动词、助词.由于所在位置不同,"来"所表达的语法意义、语法功能各异
期刊
长治方言
来
句法
语义
语用
Changzhi-dialect
lai syntax
lingual-meaning
lingual-function
中学英语课堂教学之体会
在英语课堂教学中教师要注重培养学生的学习兴趣和成功欲;注重启发性教学方法灵活;实践性和交际性相结合的原则,听、说、读、写四会能力的和谐发展,同时,教师要注重知识的巩
期刊
兴趣性
成功欲
启发性
灵活多样
武术在高校群体活动中推广探析
武术兼有强身健体、防身自卫、修身养性和娱乐观赏四个功能,尤其以"手眼身法步,精神气力功"八法变化锻炼身心,对学生体育达标也有重要意义,但武术在高校群众性体育推广上尚不
期刊
武术
群众体育
推广
Wu Shu
crowd physical education
generalize
古代上党灾异成因分析
文章具体分析了古代上党地区灾异现象的历史背景、自然背景和社会背景,对这一特殊地域灾异现象的成因作了独到的分析研究.
期刊
灾异现象
上党
历史背景
自然背景
社会背景
卫生部令第73号发布《食品添加剂新品种管理办法》
《食品添加剂新品种管理办法》已于2010年3月15日经卫生部部务会议审议通过,现予以发布,自发布之日起施行。
期刊
食品添加剂
品种管理
卫生部
初中英语新目标口语教学浅析
文章分析了初中英语新目标口语教学的重要性,从培养兴趣,调动积极性;创造条件,营造英语口语环境;要有顽强的学习毅力三个方面阐述了如何提高英语口语,揭示了新目标口语教学成
期刊
初中英语
新目标
口语
教学
成功
阿尔比与美国荒诞派戏剧
文章认为,美国剧作家爱德华·阿尔比不仅是美国"荒诞派"戏剧的领军人物,而且也是20世纪下半叶英美现代主义文学的重要继承人之一.他受到欧洲荒诞派戏剧的影响,结合美国的
期刊
阿尔比
荒诞派戏剧
美国戏剧
Edward Albee
Absurd
American Theatre
霍桑创作的哥特特色
文章认为,题材和体式上完成了哥特小说和罗曼司小说的融汇,用他的神来之笔,将英美文学的"黑色"传统调和成亮灰色罗曼司,使人们能够透过黑色寻求亮光,从而获得精神的自由和自
期刊
霍桑
哥特
罗曼司
Hawthorne
Gothic
romance
黄连中生物碱提取工艺的研究进展
综述了生物碱提取工艺的研究进展,重点讨论了提取工艺的研究热点及存在的问题.展望了其今后发展趋势。
期刊
黄连
生物碱
提取
Rhizoma Coptidis
Alkaloids
Extraction
与本文相关的学术论文