【摘 要】
：
狼作为一种古老生物,曾是足迹最广的野生动物。人类在与狼世世代代打交道的同时,对其形成了厌恶、恐惧、尊敬的复杂情感,并衍生出狼丰富的象征意义和文化内涵。一些与狼有关
论文部分内容阅读
狼作为一种古老生物,曾是足迹最广的野生动物。人类在与狼世世代代打交道的同时,对其形成了厌恶、恐惧、尊敬的复杂情感,并衍生出狼丰富的象征意义和文化内涵。一些与狼有关的惯用语流传下来,成为语言中的璀璨明珠。因中西方文化背景、价值态度、民族特色的固有差异,与狼有关的惯用语的联想意义、象征意义也存在一定差异。在翻译与狼有关的惯用语时,需在了解文化背景的前提下选择适当的翻译方法,力求把原语译成目的语时做到形神兼备,从而促进中西方文化交流沟通。
其他文献
进入八十年代,新型水泥干法生产替代传统的湿法生产已经成为不可争议的趋势,随着生产规模的大型化,新型水泥厂对生产的热耗指标和电耗以及相应的排放浓度要求会越来越高,这些
基于生态建设的背景,各地区不断加大植树造林力度,使得森林覆盖率不断增加。若想切实发挥森林的价值与作用,改善生态环境,除做好植树造林工程质量把控外,还要做好后期的经营
微生物学是生物技术中最基础的学科之一,对其他生物技术有着巨大的影响:随着技术的飞速发展,微生物在生物技术领域中一直处于领先地位.发酵期是其发展的转折点,已进入应用和
2005年9月12日．由西门子（中国）有限公司自动化与驱动集团和中国自动化学会共同主办、中国工控网承办的“西门子（中国）有限公司自动化与驱动集团与中国自动化学会合作、为高校ASEA
红细胞免疫与中医药研究广州市中医中药研究所（５１０１３０）吕江陵综述刘惠纯审阅１９３０年Ｄｕｋｅ发现锥虫在抗血清及补体存在时可粘附到人类红细胞上，５０年代Ｎｅｌｓｏｎ称此为红细胞免疫粘附（ＲｅｄｃｅｌｌｌｍｍｕｎｅＡｄ－ｈｅｒｅｎｃｅ，ＲＣＩＡ），１...
利用低功率脉冲式Ｎｄ：ＹＡＧ激光器对４２例牙本质过敏症患者进行治疗，治愈率达９５．６５％。２－５个月无复发。说明用脉冲式激光治疗牙本质过敏症的效果是满意的。
在农林经济发展进步的当下,企业应当充分意识到信息技术的应用优势。结合自身经济发展过程中遇到的重点及难点问题,明确新时期的发展目标及方向,合理应用信息技术构建网络工
坐在家中就能开动的无人汽车,让“隔空取物”成为现实的智慧医疗,集充电桩、紧急报警按钮、LED显示屏、音箱等于一体的灯杆……11月20日至23日在北京亦创国际会展中心举办的2
利用双边LCL谐振补偿网络,实现磁耦合谐振式无线电能传输系统(MCR-WPT)在一些应用场合需要恒流输出的要求.首先,对LCL谐振网络进行建模与分析.其次,采用电路互感理论构建双边
文章依据游戏活动与学习活动融合模型,设计了一款故事驱动的游戏《厨神修炼三部曲》,让学生在研习厨艺的过程中循序渐进地学习各种信息检索方法。研究发现该模型可以有效指导